Текст и перевод песни Nanne - Ensamhet

Ensamhet

Det är tyst i hennes i rum
Väckarklockan verkar stum
Men hon är vaken, knappast fått en blund

äter frukost utan ro
Får ett skratt till "Morgon zoo"
Blir sen till jobbet men hon hinner nog

Ensamhet
är något av en hemlighet
Ingenting nån annan vet
Mångas verklighet
Allt verkar bra
Men kanske är det du och jag, vem vet
Som känner ensamhet

Hon kommer hem runt klockan tre
Matar katten, kokar te
Läser en tidning, inget värt att se

Teven hennes bästa vän
Visar henne vad som hänt, om vinden vänt
Och nästa dag är likadan igen

Ensamhet
är något av en hemlighet...
Vem vet, som känner ensamhet
Den vet, som känner ensamhet

Loneliness

It is silent in her room
The alarm clock seems to be mute
But she is awake, has hardly slept a wink

eats breakfast without rest
Gets a laugh at "Morning zoo"
She will be late for work, but she will probably make it

Loneliness
is something of a secret
Nothing that anyone else knows
Many people's reality
Everything seems fine
But maybe it is you and me, who knows
Who knows loneliness

She comes home around three o'clock
Feeds the cat, cooks tea
Reads a newspaper, nothing worth seeing

The TV, her best friend
Shows her what has happened, if the wind has turned
And the next day is the same again

Loneliness
is something of a secret...
Who knows, who knows loneliness
The one who knows, knows loneliness