Текст и перевод песни Nanne - Änglavakt

Änglavakt

Jag har ett hem dit jag alltid längtar
Jag har ett hus där min kärlek väntar
Se på mig, se på mig
Du måste lova att du aldrig ångrar dig

Över land över hav
Skall vi färdas du och jag
Det vi lovat och sagt
Blev min änglavakt
Jag vill leva och bo
På vår framtid vill jag tro
Sorger bort vi lagt
Min änglavakt

Jag ser ett ljus som för alltid brinner
Jag ser en hjälte som alltid vinner
Du och jag, du och jag
Därför vi skall leva här tillsammans varje dag

Över land över hav
Skall vi färdas du och jag
Det vi lovat och sagt
Blev min änglavakt
Jag vill leva och bo
På vår framtid vill jag tro
Sorger bort vi lagt
Min änglavakt

Sorger bort vi lagt
Min änglavakt

Ange gardien

J'ai un foyer vers lequel je me tourne toujours avec nostalgie
J'ai une maison où mon amour m'attend
Regarde-moi, regarde-moi
Tu dois promettre que tu ne regretteras jamais

Par-dessus les terres, par-dessus les mers
Nous voyagerons, toi et moi
Ce que nous avons promis et dit
Est devenu mon ange gardien
Je veux vivre et habiter
Je veux croire en notre avenir
Nous avons mis les soucis de côté
Mon ange gardien

Je vois une lumière qui brûle à jamais
Je vois un héros qui gagne toujours
Toi et moi, toi et moi
C'est pourquoi nous devons vivre ici ensemble chaque jour

Par-dessus les terres, par-dessus les mers
Nous voyagerons, toi et moi
Ce que nous avons promis et dit
Est devenu mon ange gardien
Je veux vivre et habiter
Je veux croire en notre avenir
Nous avons mis les soucis de côté
Mon ange gardien

Nous avons mis les soucis de côté
Mon ange gardien