Kele - Nano Shayray перевод на немецкий

Kele

Shawty all nice all clean
Make a man wan hala
Anytime i see her i run
And mi sey ya wagwan
She tell me boy please
Don't come too close wahala
And when me take a sip of the liquor
Me think sey i love her
It's the weekend we dance all night
For your love i go stand and fight
Melanin feminine
You know you are the prize
It's the weekend we dance all night
Sipping d'usse you are a star
Melanin heavenly
Body you are the prize

But sade you know
That i've been chasing work
You know i got this love for you
You know i got this love
But sade you know
Sey i no go dey look another kele
Anytime you call on me my bebe

Shey na my love
I go give you abundance
Baby this your body dey leave me unconscious
Say you don't even know
Say you don't even mean any damage
Please please
Calling on your phone like
Beep beep
Only girl i wanna
Keep keep
Say you don't even know
You don't even mean any damage
Jo jo jo jo do re mi fa so la ti do do
Shawty they make a man wan loco
Waste my time dont deny
Sey you go go go
Do re mi fa so la ti do do
Shawty they make a man wan loco

Ten gbese for the gyal them
One more time run it back
Omo no fear them
Fat figures na em my guys go spend first
For your head omo sade make i confess
Hmm say if na race
You been running through my mind o
Your body gbese sade me i no go lie o
Na you dey cool me down
Feel safe cos i no go look another girl face
Ug

But sade you know
That i've been chasing work
You know i got this love for you
You know i got this love
But sade you know
Sey i no go dey look another kele
Anytime you call on me my bebe

Geliebte

Süße, ganz hübsch, ganz sauber
Bringt einen Mann dazu, zu rufen
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, eile ich zu ihr
Und ich sag', ja, was geht?
Sie sagt mir, Junge, bitte
Komm nicht zu nah, Ärger
Und wenn ich einen Schluck vom Likör nehme
Denke ich, dass ich sie liebe
Es ist Wochenende, wir tanzen die ganze Nacht
Für deine Liebe werde ich stehen und kämpfen
Melanin feminin
Du weißt, du bist der Preis
Es ist Wochenende, wir tanzen die ganze Nacht
Schlürfen D'Ussé, du bist ein Star
Melanin himmlisch
Körper, du bist der Preis

Aber Sade, du weißt
Dass ich der Arbeit nachgejagt bin
Du weißt, ich habe diese Liebe für dich
Du weißt, ich habe diese Liebe
Aber Sade, du weißt
Dass ich kein anderes Mädchen anschauen werde
Jedes Mal, wenn du mich rufst, mein Baby

Ist es meine Liebe
Ich werde dir Überfluss geben
Baby, dieser dein Körper macht mich bewusstlos
Sag, du weißt es nicht einmal
Sag, du meinst gar keinen Schaden
Bitte, bitte
Rufe dich auf deinem Telefon an wie
Piep piep
Das einzige Mädchen, das ich
Behalten will
Sag, du weißt es nicht einmal
Du meinst gar keinen Schaden
Jo jo jo jo do re mi fa so la ti do do
Süße, sie bringen einen Mann dazu, verrückt zu werden
Verschwende meine Zeit nicht, leugne nicht
Dass du gehen wirst, gehen, gehen
Do re mi fa so la ti do do
Süße, sie bringen einen Mann dazu, verrückt zu werden

Zehn Tanzschritte für die Mädels
Noch einmal, spiel es zurück
Omo, fürchte sie nicht
Fette Summen, das geben meine Jungs zuerst aus
Für deinen Kopf, omo Sade, lass mich gestehen
Hmm, sag, wenn es ein Rennen wäre
Du liefst durch meine Gedanken, o
Dein Körper ein Tanzschritt, Sade, ich werde nicht lügen, o
Du bist es, die mich abkühlt
Fühle mich sicher, denn ich werde kein anderes Mädchengesicht anschauen
Ug

Aber Sade, du weißt
Dass ich der Arbeit nachgejagt bin
Du weißt, ich habe diese Liebe für dich
Du weißt, ich habe diese Liebe
Aber Sade, du weißt
Dass ich kein anderes Mädchen anschauen werde
Jedes Mal, wenn du mich rufst, mein Baby