Who Knows - Nano Shayray перевод на немецкий

Who Knows

It′s like i stepped into the party
And you standing by my side
Who know who knows if we are gonna vibe
It's like the first day of the week
And you′ve been putting on your grind
Who knows who knows
If we are gonna die
If we gonna survive
I dey see am for your eyes
Who knows who knows if we gonna survive
So you for like to take am jeje
You go dey ball like say na pele
Change your ways no time for hating
Pass the lighter time for blazing

Change your ways tonight
There's no time for hate tonight
We could party every night
Dj please turn off the lights
Run your race o
Me i go dey run my race o
Make you no dey look my case o
Change your ways
Change your ways tonight

It's like the first day back in lagos
And i′m killing every show
But who knew who knew
That i was gonna blow
It′s like the first day at the grammys
And i'm nervous in my seat
But who knew who knew
That i was gonna win
Just keep on believing
Now the money recieving
Who knew who knew
That we were gonna win
Cah me i no dey fear no man o
Six feet tall me i gallant gan o
Thanking god for my gallant fans o
I done make am far oo

So you for like to take am jeje
You go dey ball like say na pele
Change your ways no time for hating
Pass the lighter time for blazing

Change your ways tonight
There′s no time for hate tonight
We could party every night
Dj please turn off the lights
Run your race o
Me i go dey run my race o
Make you no dey look my case o
Change your ways
Change your ways tonight

Wer weiß

Es ist, als wäre ich auf die Party gekommen
Und du stehst an meiner Seite
Wer weiß, wer weiß, ob wir harmonieren werden
Es ist wie der erste Tag der Woche
Und du hast dich voll reingehängt
Wer weiß, wer weiß
Ob wir sterben werden
Ob wir überleben werden
Ich seh' es in deinen Augen
Wer weiß, wer weiß, ob wir überleben werden
Also solltest du es locker angehen
Du wirst abgehen, als wärst du Pelé
Ändere deine Art, keine Zeit für Hass
Gib das Feuerzeug rüber, Zeit zum Glühen

Ändere deine Art heute Nacht
Keine Zeit für Hass heute Nacht
Wir könnten jede Nacht feiern
DJ, bitte mach die Lichter aus
Lauf dein Rennen, o
Ich, ich lauf mein Rennen, o
Kümmer dich nicht um meine Sachen, o
Ändere deine Art
Ändere deine Art heute Nacht

Es ist wie der erste Tag zurück in Lagos
Und ich rocke jede Show
Aber wer wusste, wer wusste
Dass ich durchstarten würde
Es ist wie der erste Tag bei den Grammys
Und ich bin nervös auf meinem Platz
Aber wer wusste, wer wusste
Dass ich gewinnen würde
Glaub einfach weiter daran
Jetzt kommt das Geld rein
Wer wusste, wer wusste
Dass wir gewinnen würden
Denn ich, ich fürchte keinen Mann, o
Sechs Fuß groß, ich bin echt mutig, o
Danke Gott für meine treuen Fans, o
Ich hab's weit gebracht, oo

Also solltest du es locker angehen
Du wirst abgehen, als wärst du Pelé
Ändere deine Art, keine Zeit für Hass
Gib das Feuerzeug rüber, Zeit zum Glühen

Ändere deine Art heute Nacht
Keine Zeit für Hass heute Nacht
Wir könnten jede Nacht feiern
DJ, bitte mach die Lichter aus
Lauf dein Rennen, o
Ich, ich lauf mein Rennen, o
Kümmer dich nicht um meine Sachen, o
Ändere deine Art
Ändere deine Art heute Nacht