Текст и перевод песни NanowaR of Steel - Disco Metal
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Brothers,
we
are
ready
to
fight
Братья,
мы
готовы
к
бою,
Gather
together
for
the
synth
and
the
might
Соберемся
вместе
ради
синтезатора
и
мощи,
Sign
of
the
strobelight,
be
our
guide
Знак
стробоскопа,
будь
нашим
проводником,
To
lead
us
on
Saturday
night
Веди
нас
в
ночь
субботы.
We
fight
for
a
techno
that
is
voodoo
Мы
боремся
за
техно,
которое
будто
вуду,
For
a
cult
of
the
damned
that
is
true
За
культ
проклятых,
который
истинен,
For
a
disco
inferno
without
the
queue
За
диско-инферно
без
очереди,
Where
gates
of
hell
are
open
for
you
Где
врата
ада
открыты
для
тебя.
Wave
your
hands
from
the
grave
Маши
руками
из
могилы
At
the
beat
of
the
rave
В
такт
рейву,
Sabbath
woofer
is
pumping
tonight
Сабвуфер
Sabbath
качает
сегодня
ночью.
Zombies
party
until
dawn
Зомби
отрываются
до
рассвета,
Zumba
corpses
respawn
Трупы
Зумбы
возрождаются
In
the,
the
dance
of
the
undead
В
танце
нежити.
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Dress
code
will
be
checked
at
the
door
Дресс-код
проверяется
на
входе,
Reek
of
putrefaction
and
guts
sweeping
the
floor
Запах
гниения
и
кишок
разносится
по
полу,
If
your
name
is
listed
in
the
Necronomicon
Если
твое
имя
есть
в
Некрономиконе,
You
get
a
drink
and
burial
coupon
Ты
получаешь
напиток
и
купон
на
погребение.
Code
word
is
"klaatu
barada
nikto"
Кодовое
слово
— «клаату
барада
никто»,
For
a
horny
cacodemon
and
a
Doom
Perignon
Для
похотливого
какодемона
и
Doom
Perignon.
If
you
float
down
the
stormdrain
gory
hole
Если
ты
спустишься
в
бушующую
сточную
канаву,
There's
Pennywise
sucking
your
bowels
Там
Пеннивайз
высосет
твои
кишки.
Sell
your
soul
to
the
dealer
Продай
свою
душу
дилеру,
Be
a
part
of
the
fever
Стань
частью
лихорадки,
Until
LSDemons
arise
Пока
не
восстанут
LSDемоны.
And
now
Follow
the
Reaper
А
теперь
следуй
за
Жнецом,
Witch-hike
for
some
beaver,
coz
Ведьминский
поход
за
бобром,
ведь
Dead
girls
cannot
say
no!
Мертвые
девушки
не
могут
сказать
нет!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Quel
savio
gentil,
che
tutto
seppe
Тот
мудрый
и
добрый,
кто
всё
ведал,
Disse
per
confortarmi:
non
ti
noccia
Сказал,
чтобы
успокоить
меня:
«Не
страшись,
La
tua
paura
ché,
poder
ch'elli
abbia
Твой
страх,
какой
бы
силой
он
ни
обладал,
Non
ci
torrà
lo
scender
questa
roccia
Не
помешает
нам
спуститься
с
этой
скалы».
Ma
cominciò
Pluto
con
voce
chioccia
Но
начал
Плутон
хриплым
голосом:
Pape
pape
pape
satan
aleppe
Папе
папе
папе
сатан
алеппе
Pape
pape
pape
satan
aleppe
Папе
папе
папе
сатан
алеппе
Pape
pape
pape
satan
aleppe
Папе
папе
папе
сатан
алеппе
Pape
pape
pape
satan
aleppe
Папе
папе
папе
сатан
алеппе
This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night
Это
ритуал
ночи,
ночи
(Be
be
be
be
belzebub,
be
be
belzebub)
(Бе
бе
бе
бе
вельзевул,
бе
бе
вельзевул)
This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night
Это
ритуал
ночи,
ночи
(Be
be
be
be
belzebub,
be
be
belzebub)
(Бе
бе
бе
бе
вельзевул,
бе
бе
вельзевул)
What
is
morgue?
Что
такое
морг?
Dance
with
the
zombies
Танцуй
с
зомби
The
zombies,
'til
dawn
Зомби,
до
рассвета
(This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night)
(Это
ритуал
ночи,
ночи)
What
is
morgue?
(Be
be
be
be
belzebub)
Что
такое
морг?
(Бе
бе
бе
бе
вельзевул)
Dance
with
the
zombies
Танцуй
с
зомби
The
zombies,
'til
dawn
Зомби,
до
рассвета
(This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night)
(Это
ритуал
ночи,
ночи)
(Be
be
belzebub)
(Бе
бе
вельзевул)
What
is
morgue?
Что
такое
морг?
Dance
with
the
zombies
Танцуй
с
зомби
The
zombies,
'til
dawn
Зомби,
до
рассвета
(This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night)
(Это
ритуал
ночи,
ночи)
(Rhythmic
necromancer
(Ритмичный
некромант
It's
a
soul
companion
Это
спутник
души
You
can
feel
it
everywhere)
Ты
можешь
почувствовать
это
повсюду)
What
is
morgue?
(Be
be
be
be
belzebub)
Что
такое
морг?
(Бе
бе
бе
бе
вельзевул)
(Rhythmic
necromancer,
it's
a
soul
companion
(Ритмичный
некромант,
это
спутник
души
You
can
feel
it
everywhere)
Ты
можешь
почувствовать
это
повсюду)
Dance
with
the
zombies,
the
zombies,
'til
dawn
Танцуй
с
зомби,
зомби,
до
рассвета
(This
is
the
ritual
of
the
night,
the
night)
(Это
ритуал
ночи,
ночи)
(Be
be
belzebub)
(Бе
бе
вельзевул)
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Disco
metal
Диско-метал
Dancing
in
the
moonlight
Танцы
при
лунном
свете
Dancing
in
the
shadows
Танцы
в
тенях
Metal
in
da'
house
Метал
в
доме!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.