Текст и перевод песни NanowaR of Steel feat. Dr. Pira - Gabonzo robot (feat. Dr. Pira)
Gabonzo robot (feat. Dr. Pira)
Робот Габонзо (совместно с Dr. Pira)
Sei
un
eroe
invitto,
invincibile
Ты
— непобедимый
герой,
непокобелимый,
Che
il
destino
ha
reso
insormontabile
Чья
судьба
сделала
тебя
непреодолимым.
Ospizi,
ospedali
ed
asili
incenerirai
Хосписы,
больницы
и
детские
сады
ты
сожжешь
дотла,
Nonostante
I
malauguri,
sempre
vincerai
Несмотря
на
проклятия,
ты
всегда
победишь,
моя
прекрасная.
Combatti
gli
Zampuriani
Сражайся
с
Зампурианцами,
Maledetta
stirpe
abominevole
Проклятый,
мерзкий
род,
Ma
con
la
tua
arguzia
Но
с
твоей
сообразительностью
La
vittoria
deterrai
Ты
одержишь
победу,
моя
дорогая.
Vola,
Gabonzo
Robot
Лети,
Робот
Габонзо,
Bombarda
I
bambini
e
distruggi
I
più
deboli
Бомби
детей
и
уничтожай
самых
слабых,
Spara,
Gabonzo
Robot
Стреляй,
Робот
Габонзо,
Il
tuo
turbomissile
preso
alla
COOP
Твоя
турборакета
куплена
в
КООПе.
Vola,
vola,
trasformati
Лети,
лети,
трансформируйся,
Vola,
vola,
agganciati
Лети,
лети,
цепляйся,
È
successo
che
sei
il
vincitore
Случилось
так,
что
ты
победитель,
Vola,
vola,
trasformati
Лети,
лети,
трансформируйся,
Vola,
vola,
agganciati
Лети,
лети,
цепляйся,
È
capitato
che
hai
vinto
Так
получилось,
что
ты
выиграл.
Da
Mercatone
Z
sei
giunto
qui
tra
noi
Из
Меркатоне
Зета
ты
прибыл
к
нам,
Calpesti
canili
e
chiese,
ma
che
combinaguai
Топчешь
собачьи
будки
и
церкви,
ну
и
дел
натворил,
Questi
Zampuriani
hanno
rotto
gli
zebеdei
Эти
Зампурианцы
достали
уже,
Ma
tu
con
il
tuo
maglio
li
annienterai
Но
ты
своим
молотом
их
уничтожишь,
моя
милая.
Graziе
ai
miti
consigli
Благодаря
мудрым
советам
Del
robot
amico
Gavinelli
Робота-друга
Гавинелли,
Troverai
un
pilota
Ты
найдешь
пилота
E
più
scavezzacollo
diverrai
И
станешь
еще
безбашеннее.
Vola,
Gabonzo
Robot
Лети,
Робот
Габонзо,
Bombarda
I
bambini
e
distruggi
I
più
deboli
Бомби
детей
и
уничтожай
самых
слабых,
Spara,
Gabonzo
Robot
Стреляй,
Робот
Габонзо,
Il
tuo
turbomissile
preso
alla
COOP
Твоя
турборакета
куплена
в
КООПе.
Si
è
verificata
la
circostanza
per
cui
sono
tutti
deceduti
Сложились
обстоятельства,
при
которых
все
погибли,
Figlio
della
Belva,
ingoia
questo
maglio
che
ti
porgo
Сын
Зверя,
проглоти
этот
молот,
который
я
тебе
предлагаю,
Eradicherò
la
stirpe
Zampuriana
alla
radice
Я
искореню
род
Зампурианцев
под
корень,
Distruggerò
la
loro
stella,
ovunque
essa
sia!
Я
уничтожу
их
звезду,
где
бы
она
ни
была!
Guardi
nello
spazio
Смотришь
в
космос
E
contempli
l′infinito
И
созерцаешь
бесконечность,
Qual'è
il
senso
della
vita?
В
чем
смысл
жизни?
Qual′è
il
senso
della
COOP?
В
чем
смысл
КООПа?
Vola,
Gabonzo
Robot
Лети,
Робот
Габонзо,
Bombarda
I
bambini
e
distruggi
I
più
deboli
Бомби
детей
и
уничтожай
самых
слабых,
Spara,
Gabonzo
Robot
Стреляй,
Робот
Габонзо,
Spara,
Gabonzo
Robot
Стреляй,
Робот
Габонзо,
Il
tuo
turbomissile
preso
alla
COOP
Твоя
турборакета
куплена
в
КООПе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Valerio Storch, Edoardo Carlesi, Alessandro Milone, Raffaello Venditti, Carlo Alberto Fiaschi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.