Текст и перевод песни NanowaR of Steel - The Power of Imodium
The Power of Imodium
Сила Имодиума
In
the
multiplex
dungeon
of
magic
projections,
I
suddenly
felt
in
a
rush
В
мультиплексном
подземелье
магических
проекций,
меня
вдруг
прихватило
The
dark
Montezuma,
blinded
by
vengeance,
cursed
me
with
a
black
mana
flush
Тёмный
Монтесума,
ослеплённый
местью,
проклял
меня
чёрным
поносом
маны
I
longed
for
the
wisdom
of
Pozzi
Ginori
to
cast
out
its
watery
spell
Я
жаждал
мудрости
Поцци
Джинори,
чтобы
развеять
его
водяные
чары
But
the
merciless
tide
of
unholy
warcream
was
haunting
the
room
with
its
smell
Но
беспощадный
поток
нечестивого
крема
для
бритья
преследовал
комнату
своим
запахом
I
finally
reached
the
holy
pail
Наконец-то
я
добрался
до
священного
грааля
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
Thе
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума
наконец-то
запрёт
ворота
The
Ivory
throne
was
standing
before
me,
when
demons
awoke
from
their
sleep
Передо
мной
стоял
трон
из
слоновой
кости,
когда
демоны
пробудились
ото
сна
The
hygiene
gatekeepers
grabbed
their
blazing
brooms
and
furiously
started
to
sweep
Привратники
гигиены
схватили
свои
пылающие
мётлы
и
яростно
начали
мести
I
reached
for
my
pocket,
in
search
for
a
potion,
of
Loperamide
hydrochloride
Я
полез
в
карман
в
поисках
зелья
лоперамида
гидрохлорида
Then
lights
started
glowing,
the
whole
of
inferno
was
ripping
my
guts
open
wide
Затем
загорелись
огни,
и
весь
ад
вырывал
мои
кишки
наружу
I
could
not
believe
my
eyes
Я
не
мог
поверить
своим
глазам
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума
наконец-то
запрёт
ворота
Quando
la
diarrea
ti
sorprende
(bù
bù
settete,
bù
bù
settete)
Когда
тебя
застаёт
врасплох
диарея
(бу-бу
сететэ,
бу-бу
сететэ)
E
la
digestione
si
sospende
(acciderboli,
acciderboli)
И
пищеварение
приостанавливается
(черт
возьми,
черт
возьми)
Quando
la
diarrea
ti
sorprende
(bù
bù
settete,
bù
bù
settete)
Когда
тебя
застаёт
врасплох
диарея
(бу-бу
сететэ,
бу-бу
сететэ)
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium,
Imodium
Имодиум,
Имодиум,
Имодиум,
Имодиум,
Имодиум,
Имодиум,
Имодиум
I'm
just
a
poor
boy
with
a
diarrhea
bout
Я
просто
бедный
парень
с
приступом
диареи
Cagarella
(cagarella)
Какарелла
(Какарелла)
Cagarella
Salmonella
Какарелла
Сальмонелла
Squaquerone,
culo
scureggione,
prot
Сквакверόне,
жопа
потемневшая,
прот
J'ai
la
diarrhée,
j'ai
mal
au
cul
У
меня
диарея,
у
меня
болит
задница
Escherichia
coli
has
taken
over
him
Кишечная
палочка
захватила
его
Mamma
mia
(come
pizzica)
Мама
миа
(как
щипет)
Mamma
mia
(come
brucia)
Мама
миа
(как
жжёт)
Mamma
mia,
per
carità
(per
carità)
Мама
миа,
ради
всего
святого
(ради
всего
святого)
Escherichia
coli
Кишечная
палочка
Montezuma
dibidaliduma
Монтесума
дибидалидума
Montezuma
dibidalidù
Монтесума
дибидалиду
Beelzebutt,
Beelzebutt
Вельзевул,
Вельзевул
Please
set
my
fragile
bowels
free
(Vom
Durchfall)
Пожалуйста,
освободи
мой
хрупкий
кишечник
(от
поноса)
Please
set
me
free
(מהשילשול)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Please
set
me
free
(Od
proliva)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Please
set
me
free
(من
الإسهال)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Please
set
me
free
(De
la
diarrhée)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Please
set
me
free
(Oд
поноса)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Please
set
me
free
(De
la
cagalera)
Пожалуйста,
освободи
меня
(от
поноса)
Set
me
free
Освободи
меня
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
seal
the
sacred
cave
Сила
Имодиума
запечатает
священную
пещеру
The
Power
of
Imodium
will
turn
the
hands
of
fate
Сила
Имодиума
повернёт
ход
судьбы
The
Power
of
Imodium
will
finally
lock
the
gate
Сила
Имодиума
наконец-то
запрёт
ворота
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Milone, Carlo Alberto Fiaschi, Edoardo Carlesi, Raffaello Venditti, Valerio Storch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.