No Es por Azar - Nanpa Básico перевод на немецкий

No Es por Azar

Esta es pa que no me muera, esto no es por azar
Ya escupieron mi nobleza y perdí mi hogar
Dejo a la tristeza en casa pa poder andar
Pero recuerdo lo que soy y no lo puedo evitar

Me piden canciones pa que la gente se mueva
Y yo que soy inmóvil no he aprendido a hacerlo
Donde está la muerte que nunca me lleva
Quizá cuando no esté, ahí puedan verlo

A la mierda las campañas, a la mierda la estrategia
Lo mas cercano a la vida es el dolor y su sinergia
Quién eres tú, quién eres tú que no lo ves
No me pidan por derecho si mi mundo está al revés

Me pierdo en cuerpos mudos que poco me satisfacen
Pa escribir con el alma no existen clases
No me vengan con retórica a decirme cómo se hace
Si le estoy pidiendo a gritos al Alka por otra base

Escribo en un diez con un speaker rojo
Con la voz quebrada y el mar en mis ojos
Sin mi baby que ya no es mi baby antojado de un cojo
Estoy partido en dos es la ducción de un pelirojo

Extraño a mis niños y me extraño a mi
No me importa dónde estoy si no estoy aquí
No miren lo que falta, miren lo que di
Si soy un papel mojado y nunca me rompí

No me puedo grabar solo, pedí que vinieras
Hoy no estoy como siempre, no quisiera que me vieras
Yo sé que nunca me has visto como un cualquiera
Por eso sigo firme contigo hasta que me muera

Es pa que no me muera, esto no es por azar
Ya escupieron mi nobleza y perdí mi hogar
Dejo a la tristeza en casa pa poder andar
Pero recuerdo lo que soy y no lo puedo evitar
Es pa que no me muera, esto no es por azar
Ya escupieron mi nobleza y perdí mi hogar
Dejo a la tristeza en casa pa poder andar
Pero recuerdo lo que soy y no lo puedo evitar

Es ist nicht Zufall

Das ist, damit ich nicht sterbe, das ist kein Zufall
Sie haben meine Güte bespuckt und ich habe mein Zuhause verloren
Ich lasse die Traurigkeit zu Hause, um gehen zu können
Aber ich erinnere mich, wer ich bin, und ich kann es nicht vermeiden

Sie bitten mich um Lieder, damit sich die Leute bewegen
Und ich, der ich unbeweglich bin, habe es nicht gelernt
Wo ist der Tod, der mich nie holt
Vielleicht, wenn ich nicht mehr da bin, können sie es sehen

Scheiß auf die Kampagnen, scheiß auf die Strategie
Das, was dem Leben am nächsten kommt, ist der Schmerz und seine Synergie
Wer bist du, wer bist du, der du es nicht siehst
Verlangt nicht mein Recht, wenn meine Welt auf dem Kopf steht

Ich verliere mich in stummen Körpern, die mich kaum befriedigen
Um mit der Seele zu schreiben, gibt es keine Klassen
Komm mir nicht mit Rhetorik, um mir zu sagen, wie es geht
Wenn ich Alka schreiend um eine weitere Basis bitte

Ich schreibe in einem Zehner mit einem roten Lautsprecher
Mit gebrochener Stimme und dem Meer in meinen Augen
Ohne mein Baby, das nicht mehr mein Baby ist, und sich nach einer Verbindung sehnt.
Ich bin in zwei Teile geteilt, es ist die Produktion eines Rothaarigen

Ich vermisse meine Kinder und ich vermisse mich
Es ist mir egal, wo ich bin, wenn ich nicht hier bin
Schaut nicht auf das, was fehlt, schaut auf das, was ich gegeben habe
Wenn ich ein nasses Blatt Papier bin und nie zerbrochen bin

Ich kann mich nicht alleine aufnehmen, ich bat dich zu kommen
Heute bin ich nicht wie immer, ich möchte nicht, dass du mich siehst
Ich weiß, dass du mich nie als irgendjemanden gesehen hast
Deshalb bleibe ich fest an deiner Seite, bis ich sterbe

Es ist, damit ich nicht sterbe, das ist kein Zufall
Sie haben meine Güte bespuckt und ich habe mein Zuhause verloren
Ich lasse die Traurigkeit zu Hause, um gehen zu können
Aber ich erinnere mich, wer ich bin, und ich kann es nicht vermeiden
Es ist, damit ich nicht sterbe, das ist kein Zufall
Sie haben meine Güte bespuckt und ich habe mein Zuhause verloren
Ich lasse die Traurigkeit zu Hause, um gehen zu können
Aber ich erinnere mich, wer ich bin, und ich kann es nicht vermeiden