Текст и перевод песни Nanpa Básico - No Te Apures (Remix)

No Te Apures (Remix)

No te apures que vas a llegar
No te asustes del miedo inmoral
No te apures que vas a llegar
No te asustes no, no, no, no

Dime que me amas y abrázame fuerte
Dime que mañana no se acaba jamás
Dime que me amas y abrázame fuerte
Dime que mañana no se acaba jamás

Como el humo voy
Como el humo voy
Como el humo voy
Y como el humo voy

Y se hacen piezas aunque no son piezas
En lo efímero de tu naturaleza
Recordándote por si no regresas
Tus labios son míos aunque no me besan

Y mi cariño con tu mirada
Es un juego frío que no vale nada
Haberte conocido es una calada
De un tabaco viejo que no sabe a nada

No te apures que vas a llegar
No te asustes del miedo inmoral
No te apures que vas a llegar
No te asustes no, no, no, no

Dime que me amas y abrázame fuerte
Dime que mañana no se acaba jamás
Dime que me amas y abrázame fuerte
Dime que mañana no se acaba jamás

Como el humo voy
Como el humo voy
Como el humo voy
Como el humo voy

Y no te apures y descansa en mi pecho
Déjalo salir que lo hecho ya está hecho
Y cierra tus ojos sácame provecho
Rásgame la piel déjame satisfecho

De seguro en el cielo habrá un lugar
Donde pueda por fin vivir contigo
Donde nunca nos la pasemos mal
Y yo sea tu único testigo

De seguro en el cielo habrá un lugar
Donde pueda por fin vivir contigo
Donde nunca nos la pasemos mal
Y yo sea tu único testigo

No te apures que vas a llegar
No te asustes del miedo inmoral

Ne t'inquiète pas (Remix)

Ne t'inquiète pas, tu vas arriver
N'aie pas peur de la peur immorale
Ne t'inquiète pas, tu vas arriver
N'aie pas peur, non, non, non, non

Dis-moi que tu m'aimes et serre-moi fort
Dis-moi que demain ne se termine jamais
Dis-moi que tu m'aimes et serre-moi fort
Dis-moi que demain ne se termine jamais

Comme la fumée, je vais
Comme la fumée, je vais
Comme la fumée, je vais
Et comme la fumée, je vais

Et ils deviennent des morceaux même s'ils ne sont pas des morceaux
Dans l'éphémère de ta nature
En me rappelant au cas où tu ne reviendrais pas
Tes lèvres sont à moi même si elles ne m'embrassent pas

Et mon affection avec ton regard
Est un jeu froid qui ne vaut rien
T'avoir rencontrée, c'est une bouffée
D'un vieux tabac qui n'a aucun goût

Ne t'inquiète pas, tu vas arriver
N'aie pas peur de la peur immorale
Ne t'inquiète pas, tu vas arriver
N'aie pas peur, non, non, non, non

Dis-moi que tu m'aimes et serre-moi fort
Dis-moi que demain ne se termine jamais
Dis-moi que tu m'aimes et serre-moi fort
Dis-moi que demain ne se termine jamais

Comme la fumée, je vais
Comme la fumée, je vais
Comme la fumée, je vais
Comme la fumée, je vais

Et ne t'inquiète pas et repose-toi sur ma poitrine
Laisse-le sortir, ce qui est fait est fait
Et ferme les yeux, profite de moi
Déchire-moi la peau, laisse-moi satisfait

Je suis sûr qu'il y aura un endroit dans le ciel
Où je pourrai enfin vivre avec toi
Où nous ne nous passerons jamais mal
Et je serai ton seul témoin

Je suis sûr qu'il y aura un endroit dans le ciel
Où je pourrai enfin vivre avec toi
Où nous ne nous passerons jamais mal
Et je serai ton seul témoin

Ne t'inquiète pas, tu vas arriver
N'aie pas peur de la peur immorale