Nanpa Básico - Tras Tus Prismas - перевод текста песни на английский

Tras Tus Prismas - Nanpa Básicoперевод на английский




Tras Tus Prismas
Behind Your Prisms
Son una superficie esférica, sin réplica
They are a spherical surface, with no replica
Son una fábrica de místicas que te ubica
They are a factory of mysticism that locates you
En posición de súplica, te intoxica
In a position of supplication, it intoxicates you
De forma pacífica en su cuna cónica
Peacefully in its conical cradle
Se posan de forma misteriosa
They settle in a mysterious way
Bajo su brillo, ¡qué bien están las cosas!
Under its glow, how well everything is!
Su energía, que es tan poderosa
Its energy, which is so powerful
Que hace que mis pupilas brinquen de nerviosas
That makes my pupils jump nervously
Tienen un pudor eterno
They have an eternal modesty
Desata un perno
Unleash a bolt
Y pasan de lo erótico a lo tierno
And they change from the erotic to the tender
"Verse" a mismos no pueden
"See" themselves they cannot
Entre más se acerca a mí, más cosas suceden
The closer it gets to me, the more things happen
Son una sobrecarga de magia
They are an overload of magic
Historias de amor, decepción y nostalgia
Stories of love, disappointment, and nostalgia
La puerta de tus deseos profundos
The door to your deepest desires
El infierno espeso en el que me fundo
The thick hell in which I merge
Son la expresión de mi furia
They are the expression of my fury
Tienden a cerrarse con lujuria
They tend to close with lust
Y abrirse pa′ dejar de humedecerse el maquillaje
And open to stop moistening the makeup
En su contorno es posible que se disperse
In its outline it is possible that it disperses
Son la expresión de mi furia
They are the expression of my fury
Tienden a cerrarse con lujuria
They tend to close with lust
Y abrirse pa' dejar de humedecerse el maquillaje
And open to stop moistening the makeup
En su contorno es posible que se disperse
In its outline it is possible that it disperses
Son un tic tac que no regresa la mansión de mi princesa
They are a tick tock that does not return the mansion of my princess
Lo más cercano a la franqueza, digo con certeza
The closest thing to candor, I say with certainty
Que me enamoran, aunque no me besan
That they make me fall in love, even if they don't kiss me
Y, así mismo, son las sístoles de mi diástoles
And, likewise, they are the systoles of my diastoles
Si me hacen falta hacen que me descontrole
If I miss them, they make me lose control
Obstinados prismas que no engañan
Stubborn prisms that do not deceive
No entorpezcas su función porque se empañan
Do not hinder its function because they mist up
No tienen precio pero brillan
They are priceless but they shine
En resumidas cuentas, son la octava maravilla
In short, they are the eighth wonder of the world
Por ellos, de todos mis bienes me despojo
For them, I give up all my possessions
Son tan impresionantes
They are so impressive
Que me senté a escribirle una canción solamente a tus ojos
That I sat down to write you a song just for your eyes
Son la expresión de mi furia
They are the expression of my fury
Tienden a cerrarse con lujuria
They tend to close with lust
Y abrirse pa′ dejar de humedecerse el maquillaje
And open to stop moistening the makeup
En su contorno es posible que se disperse
In its outline it is possible that it disperses
Son la expresión de mi furia
They are the expression of my fury
Tienden a cerrarse con lujuria
They tend to close with lust
Y abrirse pa' dejar de humedecerse el maquillaje
And open to stop moistening the makeup
En su contorno es posible que se disperse
In its outline it is possible that it disperses
Nanpa Básico
Nanpa Basico
AlkaProduce Men
AlkaProduce Men
Es otro...
It's another...
Es otro paso a la locura
It's another step into madness
Es otro paso a la locura
It's another step into madness
Es otro paso a la locura
It's another step into madness





Авторы: Nanpa Básico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.