Текст и перевод песни Nanté98 - Bad
草
この世界は本当に素敵だった。
Черт,
этот
мир
был
действительно
прекрасен.
Je
trouve
le
mal
partout
où
je
passe
pétasse
Я
вижу
зло
везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
стерва.
Faut
que
tu
partes
de
chez
moi
Тебе
нужно
уйти
из
моего
дома.
Dans
mon
appartement,
le
sheitan
guette
en
bas
de
chez
moi
В
моей
квартире,
шайтан
караулит
внизу.
Le
bien,
le
mal,
je
sais
pas
Добро,
зло,
я
не
знаю.
Le
démon
se
terre,
je
peux
pas
le
per-ta
Демон
скрывается,
я
не
могу
его
потерять.
T'attaches
pas
pétasse,
nous
deux
ça
va
pas
cher-mar
Не
привязывайся,
стерва,
у
нас
двоих
ничего
не
получится,
дорогая.
Yeah,
je
veux
juste
être
quelqu'un
de
correct
Да,
я
просто
хочу
быть
нормальным
человеком.
J'ai
peur
du
temps
qui
passe
et
toutes
les
choses
qu'un
jour,
je
saurai
Я
боюсь
времени,
которое
проходит,
и
всех
вещей,
которые
однажды
я
узнаю.
On
pleure
la
nuit
Мы
плачем
по
ночам.
J'espère
qu'on
ira
mieux
quand
viendra
le
soleil
frérot
Надеюсь,
нам
станет
лучше,
когда
взойдет
солнце,
братан.
J'ai
voulu
monter
sans
savoir
qu'on
tombe
mieux
de
haut
Я
хотел
подняться,
не
зная,
что
падать
больнее
с
высоты.
Dis-moi
quand
est-ce
qu'on
se
barre
de
là,
yeah
Скажи
мне,
когда
мы
отсюда
свалим,
да.
Dis-moi
quand
est-ce
qu'on
sort
d'ici
Скажи
мне,
когда
мы
отсюда
выберемся.
Les
mauvaises
nouvelles,
j'anticipe
Плохие
новости
я
предвижу.
Dis-moi
quand
est-ce
qu'on
se
barre
de
là,
yeah-yeah
Скажи
мне,
когда
мы
отсюда
свалим,
да-да.
J'ai
terrassé
ceux
qui
me
parlaient
mal
Я
победил
тех,
кто
говорил
со
мной
плохо.
J'ai
perdu
ce
qu'on
avait,
pardonne-moi
Я
потерял
то,
что
у
нас
было,
прости
меня.
J'apprécie
le
goût
du
silence
Я
ценю
вкус
тишины.
D'ici,
le
chemin
paraît
si
long
Отсюда
путь
кажется
таким
длинным.
Faut
que
tu
t'éloignes
d'ici
love
Тебе
нужно
уйти
отсюда,
любовь
моя.
Je
le
fais
facilement
Я
делаю
это
легко.
Pourtant,
ils
trouvent
ça
hallucinant
Тем
не
менее,
они
считают
это
невероятным.
Le
cœur
enrobé
de
ciment
Сердце,
покрытое
цементом.
Je
trouve
le
mal
partout
où
je
passe
pétasse
Я
вижу
зло
везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
стерва.
Faut
que
tu
partes
de
chez
moi
Тебе
нужно
уйти
из
моего
дома.
Dans
mon
appartement,
le
sheitan
guette
en
bas
de
chez
moi
В
моей
квартире,
шайтан
караулит
внизу.
Le
bien,
le
mal,
je
sais
pas
Добро,
зло,
я
не
знаю.
Le
démon
se
terre,
je
peux
pas
le
per-ta
Демон
скрывается,
я
не
могу
его
потерять.
T'attaches
pas
pétasse,
nous
deux
ça
va
pas
cher-mar
Не
привязывайся,
стерва,
у
нас
двоих
ничего
не
получится,
дорогая.
Je
trouve
le
mal
partout
où
je
passe
pétasse
Я
вижу
зло
везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
стерва.
Faut
que
tu
partes
de
chez
moi
Тебе
нужно
уйти
из
моего
дома.
Dans
mon
appartement,
le
sheitan
guette
en
bas
de
chez
moi
В
моей
квартире,
шайтан
караулит
внизу.
Le
bien,
le
mal,
je
sais
pas
Добро,
зло,
я
не
знаю.
Le
démon
se
terre,
je
peux
pas
le
per-ta
Демон
скрывается,
я
не
могу
его
потерять.
T'attaches
pas
pétasse,
nous
deux
ça
va
pas
cher-ma
Не
привязывайся,
стерва,
у
нас
двоих
ничего
не
получится,
дорогая.
Nous
deux
ça
va
pas
cher-ma
У
нас
двоих
ничего
не
получится,
дорогая.
行きたいな
異世界に。
Хочу
попасть
в
другой
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.