Текст и перевод песни Nanté98 - Masoandro

Masoandro

Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia rehefa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Marary nge zany r'zama eh
Tsy ataoko mahakivy raha izany eh
Za misy ny Ray
Tsy matahotra hofaty aho
Fa tsy tiako raha maty aho dia zay no hahafaty ny raiko
Sary ao an-tsaiko zany
Tsy voatery ho faty izy, izy ary lasa
Fa aleo hoan'ny lasa ny momban'ny lasa, tsy mila mitodika any
"Olo-tsy mendrika ana ve no hahapotika ahy"
Ataovy ao an-tsaina zany rehefa misy mandao ela zandry
Raha maloka ny andro de meo hazavàna
Fantaro fa ialahy no masoandro
Nisaraka tsika, mazava, fantaro fa samy mahatsiaro
Hoe diso, f'enao mba nitia ahy, nahiliko
Any aoriana any aho mety hanaiky ny heloko, aleo aloa ho tsapako tsara tsy afa mitia aho
Satria aho tsy tia ny tenako
Mendrika antsika ve ny ho velon'aina raha ny hamono tena no tanjon'ny sasany
Tsia
Mendrika hotohizana ve ny talenta raha niaritra ialahy nefa takon'ny sasany tsisy
Tsy aiko, eritreritra ny ahy fa fantaro fa tsara ny "Fin" rehefa maharitraritra ny ady
Fa tsy arako foana ny faran'ny adiko
Aleo tsy miresaka tsony @izay tsy mifandratra tsony
Raha vonona ny andao ana ianao tonga dia tsory fa rano no hotsofiko
Za tsy mitazona, tsy enao fa ny ho tafa ny tanjoko
Aza araraotina aho f'efa mitandrina ny afoko
Tsy aiko hoe raoviana vao ho tonga ny androko
Nihevitra ho mafy aho nefa refa tonga ny sedra natahotra
Ndraindray aho matahotra bandy natao ohatr'ahy fa tadidiko hoe za rery no mahavita mihoatra ahy Hey

Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia rehefa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Marary nge zany r'zama eh
Tsy ataoko mahakivy raha zany eh
Za misy ny Ray
Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia refa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Lalahy no mamadika, ana ny adisoana
Fantaro fa za raha mandeha tsy miverina intsony

Sun

I have always tried to help my siblings, but none of them have ever helped me
So when you leave, they all badmouth me, calling me a "faithless brother"
It hurts so much, my dude
But I won't let it discourage me
I have the Father
I'm not afraid to die
But I don't want to die and have that be the cause of my father's death
That's the picture in my mind
He doesn't have to die, he can just leave
But it's better to leave the past in the past, there's no need to dwell on it
"Is someone unworthy of you worth destroying you?"
Keep that in mind next time someone leaves you alone
The can always be light after darkness
Know that you are the sun
We've separated, and it's clear that we both still remember
About the mistake you made when you rejected my love
Maybe in the future I'll admit to my fault, but for now I've realized that I don't want to hurt anymore
Because I don't love myself
Do we deserve to live if some people's goal is to kill themselves?
No
Do we deserve to have our talents crushed when we've worked hard and others have hidden their own mediocrity?
I don't know, that's just my opinion, but know that "The End" is good when the fight gets tough
But I don't always let my fights get to the end
It's better not to talk about things that have been resolved
If you're ready to come back to me, just say the word and I'll run to you
I'm not holding a grudge, I just want us to have a future together
Don't take advantage of me, because I'm careful not to let my anger get the better of me
I don't know when my day will come
I thought I was strong, but when I was tested I was afraid
Sometimes I'm afraid of ending up like others, but then I remember that I'm the only one who can overcome it Hey

I have always tried to help my siblings, but none of them have ever helped me
So when you leave, they all badmouth me, calling me a "faithless brother"
It hurts so much, my dude
But I won't let it discourage me
I have the Father
I have always tried to help my siblings, but none of them have ever helped me
So when you leave, they all badmouth me, calling me a "faithless brother"
Men are treacherous, but women are the ones who are truly at fault
Know that if I leave, I will never come back