Текст и перевод песни Naomi Scott - Promises

Promises

Your mind is a given,
Your heart is a mission oh,
You don't ever let it show,
Don't ever look back,
To find I lost the way,
To take you apart and stop from the start.
And I won't make any promises,
If you don't tell me your secrets.
You dance to the rythm,
But keep yourself hidden oh,
Sharing all my treasure of gold,
Don't ever look back,
To find you were in love,
Until you can find your own piece of mind.
I won't make any promises,
If you don't tell me your secrets.
And I won't make any promises,
If you don't tell me your secrets.
Closed in by the walls around you,
Taking all the love I gave you,
Closed in by the walls around you,
Taking all the love I gave you.
And I won't make any promises,
If you dont tell me your secrets,
And I won't make any promises,
If you don't tell me your secrets.
I won't make any promises,
If you don't tell me your secret.

Promesses

Ton esprit est un don,
Ton cœur est une mission oh,
Tu ne le laisses jamais paraître,
Ne regarde jamais en arrière,
Pour trouver que j'ai perdu mon chemin,
Pour te décomposer et t'empêcher de démarrer.
Et je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas tes secrets.
Tu danses au rythme,
Mais tu te caches oh,
Partageant tout mon trésor d'or,
Ne regarde jamais en arrière,
Pour trouver que tu étais amoureuse,
Jusqu'à ce que tu trouves ta propre paix intérieure.
Je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas tes secrets.
Et je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas tes secrets.
Enfermé par les murs qui t'entourent,
Prenant tout l'amour que je t'ai donné,
Enfermé par les murs qui t'entourent,
Prenant tout l'amour que je t'ai donné.
Et je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas tes secrets,
Et je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas tes secrets.
Je ne ferai aucune promesse,
Si tu ne me dis pas ton secret.