Текст и перевод песни Naomi Wachira - So What Now

So What Now

The way you treat your fellow man makes me wonder
Whether you think, you're better than them
The way you hold them down and keep them down
Shows you think you are the exception
To the end that becomes all of us

So what now, and what then
We are all heading down the same way
No, you are no better, you are no better than the rest of us

The way you live and move, makes me wonder
Whether you think the earth was made for you
Cause how you get ahead and crush them down
Shows you think you are the exception
To the end that becomes all of us

So what now, what then
We are all heading down the same way
No, you are no better, you are no better than the rest of us

So don't you, don't you be fooled to think you are better than rest of us
Don't you, don't you be fooled, to think you are better than rest of us

Better than the rest of us, better than the rest of us, better...

So what now, And What then, We are all headed down the same way

Что же теперь

То, как ты обращаешься с ближним, заставляет меня задуматься,
Не считаешь ли ты себя лучше него.
То, как ты подавляешь его и не даешь ему подняться,
Показывает, что ты считаешь себя исключением
Из правила, которое касается всех нас.

Что же теперь, и что потом?
Мы все идем по одному пути.
Нет, ты не лучше, ты ничуть не лучше остальных из нас.

То, как ты живешь и действуешь, заставляет меня задуматься,
Не думаешь ли ты, что земля создана для тебя одного.
Ведь то, как ты продвигаешься вперед, сокрушая других,
Показывает, что ты считаешь себя исключением
Из правила, которое касается всех нас.

Что же теперь, что потом?
Мы все идем по одному пути.
Нет, ты не лучше, ты ничуть не лучше остальных из нас.

Так что не обманывай себя, не думай, что ты лучше остальных из нас.
Не обманывай себя, не думай, что ты лучше остальных из нас.

Лучше, чем остальные из нас, лучше, чем остальные из нас, лучше...

Что же теперь, и что потом? Мы все идем по одному пути.