Текст и перевод песни Naomi - Just A Habit

Just A Habit

It's just a habit, she isn't gonna call
It's nothing special, it's so unusual
It's just a habit, quit staring at it
Where are we headed?
Are we just a habit?

It's just a habit, a hobby for the week
This great big planet, and everyone's unique
So where's the fire, say where's the fire
It's just a habit until you've had it

It won't stop, it won't help
All those great books on the shelf
Switch it off, switch it on
I am just an electron

It's just a habit, this waiting by the phone
I'm out of credit, I'm finally alone
It's just a habit, so now is that it
When will I get it?
It's just a habit

It won't stop, it won't go
All those things I'll never know
Switch it off, switch it on
I am just an electron

It's just a habit, she isn't gonna call
It's nothing special, it's so unusual
It's just a habit, quit staring at it

Une simple habitude

C'est juste une habitude, tu ne vas pas appeler
Ce n'est rien de spécial, c'est tellement inhabituel
C'est juste une habitude, arrête de la regarder
Où allons-nous ?
Ne sommes-nous qu'une habitude ?

C'est juste une habitude, un passe-temps pour la semaine
Cette grande planète, et tout le monde est unique
Alors où est le feu, dis où est le feu
Ce n'est qu'une habitude jusqu'à ce que tu en aies assez

Ça ne s'arrêtera pas, ça n'aidera pas
Tous ces grands livres sur l'étagère
Éteindre, allumer
Je ne suis qu'un électron

C'est juste une habitude, cette attente au téléphone
Je n'ai plus de crédit, je suis enfin seule
C'est juste une habitude, alors maintenant c'est ça ?
Quand est-ce que je vais le comprendre ?
C'est juste une habitude

Ça ne s'arrêtera pas, ça ne partira pas
Toutes ces choses que je ne saurai jamais
Éteindre, allumer
Je ne suis qu'un électron

C'est juste une habitude, tu ne vas pas appeler
Ce n'est rien de spécial, c'est tellement inhabituel
C'est juste une habitude, arrête de la regarder