Текст и перевод песни Naotaro Moriyama - そしてイニエスタ
ロナウジーニョも過ぎ去って
デコもエトーもいなくなり
Роналдиньо
ушел,
деко
и
это
ушли.
アウヴェスはギャラで揉めていて
プジョルの髪は伸びている
у
Алвеса
неприятности
в
галерее,
а
у
Пуйоля
растут
волосы.
バルデスとピケとブスケツが
縦のラインで骨となり
Вальдес,
Пике
и
бускец
стали
костями,
выстроенными
в
вертикальную
линию.
マスチェラーノはめっけ物
ケイタはまるで日本人
Маскерано-редкая
вещь,
а
Кейта
- как
японка.
イムノが響くカンプノウ
カタラン・カタラン・カタランと
Camp
Nou
Catalán
Catalán
Catalán
где
Эхо
Imno
イムノが響くカンプノウ
カタラン・カタラン・カタランと
Camp
Nou
Catalán
Catalán
Catalán
где
Эхо
Imno
そしてイニエスタ
シャビでもなくて
и
не
Иньеста
Хави.
そしてイニエスタ
メッシでもない
и
не
Иньеста
Месси.
そしてイニエスタ
白い小さいマタドール
и
Иньеста,
маленький
белый
Матадор.
クライフは今も見つめてる
フットボールのその先を
Кройф
все
еще
смотрит
на
футбол.
ペップはそれでも悩んでる
ライカールトは拗ねている
у
Пеп
все
еще
проблемы,
рикальт
дуется.
イムノが響くカンプノウ
カタラン・カタラン・アビダルも
и
Камп
Ноу
Каталан,
Каталан
Абидаль,
где
эхо
имно.
イムノが響くカンプノウ
カタラン・カタラン・カタランと
Camp
Nou
Catalán
Catalán
Catalán
где
Эхо
Imno
そしてイニエスタ
ビジャでもなくて
и
не
на
вилле
Иньеста.
そしてイニエスタ
ペドロでもない
и
не
Иньеста,
Педро.
そしてイニエスタ
シャビでもなくて
и
не
Иньеста
Хави.
そしてイニエスタ
メッシでもない
и
не
Иньеста
Месси.
そしてイニエスタ
白い小さいマタドール
и
Иньеста,
маленький
белый
Матадор.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 森山 直太朗, 御徒町 凧, 森山 直太朗, 御徒町 凧
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.