Текст и перевод песни Naoto Inti Raymi - トリステーザ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
それじゃー元気でねって笑った
Потом
я
засмеялся.
本当は泣いちゃいそうなくせに
Я
на
самом
деле
не
плачу.
ズキズキと痛んだ心を
Пульсирующее
сердце.
隠したまま風を追い越して
Держи
это
в
тайне,
держи
подальше
от
ветра.
平気じゃなくても平気だと
Я
не
чувствую
себя
хорошо,
но
я
в
порядке.
強がってなきゃ越えていけない
Ты
не
можешь
выйти
за
борт,
пока
не
станешь
сильным.
答えはサヨナラだとしても
Даже
если
ответ-Сайонара.
叶えたい未来があるから
Есть
будущее,
которое
я
хочу
осуществить.
流せなかった涙がいつの日か
Я
не
мог
пролить
слезы.
名前もない星屑に変わるまで
Пока
она
не
превратится
в
звездную
пыль
без
имени.
誰にも譲れない大切なもの守るため
Чтобы
защитить
драгоценные
вещи,
которые
никто
не
может
отдать.
歩き続けてくずっと
Я
продолжал
идти.
いつも一人抱え込んでた
У
меня
всегда
была
такая.
寂しさを初めて打ち明けた
Я
впервые
признался
в
своем
одиночестве.
一緒にいれたらもうなんにも
Если
мы
сможем
быть
вместе,
мы
сможем
быть
вместе.
いらないって信じたかったけど
Я
хотел
верить,
что
мне
это
не
нужно.
流せなかった涙が溢れ出す
Я
не
мог
пролить
слез.
大好きだった笑顔が遠くなる
Улыбка,
которую
я
любил,
далеко.
悲しみは光に
イタミは強さになると
Печаль-это
свет,
Итами-это
сила.
教えてくれた人
Тот,
кто
научил
меня.
あぁ時間を止めて
О,
останови
время.
今が明日になる前に
Прежде,
чем
наступит
завтра.
忘れないよ
忘れないよ
忘れたくないよ
Я
не
забуду
этого,
я
не
забуду
этого,
я
не
забуду
этого.
こんなに叫んでも
Даже
если
ты
так
много
кричишь.
流せなかった涙が乾いてく
Слезы,
которые
я
не
мог
пролить,
высохли.
大好きだった笑顔が遠くなる
Улыбка,
которую
я
любил,
далеко.
人ごみにまぎれて
小さくなってく背中を
Она
становится
все
меньше
и
меньше.
ここで見送るよ
Увидимся
здесь
внизу.
もう追いかけない
Я
больше
не
преследую
тебя.
流せなかった涙がいつの日か
Я
не
мог
пролить
слезы.
名前もない星屑に変わるまで
Пока
она
не
превратится
в
звездную
пыль
без
имени.
今はまだ見えない明日を照らすその日まで
До
того
дня,
который
освещает
завтрашний
день,
которого
я
еще
не
вижу.
ずっと
ずっと
ずっと
Я
всегда
был
таким.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ナオト・インティライミ, Jamosa Lan, jamosa lan
Альбом
風歌キャラバン
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.