Brand New Day - Naoto Intiraymiперевод на немецкий
Wow!
うぉーい!
えぃ!
Wow!
Whoa!
Hey!
This
is
a
brand
new
day!!
This
is
a
brand
new
day!!
Catch
the
moment!!
Catch
the
moment!!
Breaking
dawn!!
Breaking
dawn!!
Breaking
dawn!!
Breaking
dawn!!
The
sun
will
soon
rise!!
The
sun
will
soon
rise!!
行くぜ!
新しいスタイル
目指せ!
まだ見ぬパラダイス
Los
geht's!
Neuer
Stil!
Ziel
an!
Das
noch
ungesehene
Paradies!
Ah-
騒ぎな(えらいこっちゃ)騒ぎな
Ah-
Macht
Lärm
(Wahnsinn!),
macht
Lärm!
太陽のオマットュリサンライズ
とんでもないサプライズ
Der
Sonnen-Festtags-Sonnenaufgang,
eine
unglaubliche
Überraschung!
Ah-
騒ぎな(なんのこっちゃ)騒ぎな
Ah-
Macht
Lärm
(Was
soll
das?),
macht
Lärm!
きれいごとや
ゴタク並べて
ゴタゴタ言われんの
まっぴらご免だ
Schöne
Worte
und
Phrasen
dreschen,
und
dann
kritisiert
werden
– darauf
hab
ich
absolut
keine
Lust!
皆々様
度肝を抜いたれー
騒ぎな(Are
you
ready?)飛び跳ねろ?
Lasst
uns
alle
total
umhauen!
Macht
Lärm
(Are
you
ready?),
springt
hoch!
Yeah-
NANANANA
日は昇る
This
is
the
sunshine
music!
Yeah-
NANANANA
Die
Sonne
geht
auf,
This
is
the
sunshine
music!
Yeah-
NANANANA
踊る阿呆に見る阿呆
同じ阿呆なら踊らにゃソンソン
Yeah-
NANANANA
Der
tanzende
Narr
und
der
zuschauende
Narr,
wenn
beide
Narren
sind,
verpasst
du
was,
wenn
du
nicht
tanzt!
来たぜ!
オレらの時代
日の目見なけりゃツライ
Da
ist
sie!
Unsere
Zeit!
Es
ist
hart,
wenn
wir
nicht
ans
Licht
kommen!
Ah-
やっちゃいな(どんなもんだい)やっちゃいな
Ah-
Mach
es
einfach
(Na
und?),
mach
es
einfach!
うまくいかないこのLIFE
つかめ次来るチャンス
Dieses
Leben,
das
nicht
gut
läuft,
ergreif
die
nächste
Chance,
die
kommt!
Ah-
やっちゃいな(すったもんだ)やっちゃいな
Ah-
Mach
es
einfach
(Trubel!),
mach
es
einfach!
平気な顔して
嘘をついてる
お偉いさんなんか
お役ご免だ
Die
Wichtigtuer,
die
mit
ernster
Miene
lügen,
die
können
gehen!
濃い目のラムコーク
流し込んで
飲み干せ(まけまけいっぱい)注ぎ足せ
Einen
starken
Rum-Cola
runterkippen,
austrinken
(Schenk
randvoll
ein!),
nachschenken!
Yeah-
NANANANA
心躍る
これぞワッショイmusic!
Yeah-
NANANANA
Das
Herz
hüpft,
das
ist
echte
Festival-Musik!
Yeah-
NANANANA
もうすぐ夜明けだBrand
new
day
昨日にBye-byeして
Yeah-
NANANANA
Bald
dämmert
der
Brand
new
day,
sag
dem
Gestern
Bye-bye!
Brand
new
day
Brand
new
day
Yeah-
NANANANA
日は昇る
This
is
the
sunshine
music!
Yeah-
NANANANA
Die
Sonne
geht
auf,
This
is
the
sunshine
music!
Yeah-
NANANANA
踊る阿呆に見る阿呆
同じ阿呆なら踊らにゃソンソン
Yeah-
NANANANA
Der
tanzende
Narr
und
der
zuschauende
Narr,
wenn
beide
Narren
sind,
verpasst
du
was,
wenn
du
nicht
tanzt!
Yeah-
NANANANA
心躍る
これぞワッショイmusic!
Yeah-
NANANANA
Das
Herz
hüpft,
das
ist
echte
Festival-Musik!
Yeah-
NANANANA
もうすぐ夜明けだBrand
new
day
昨日にBye-byeして
Yeah-
NANANANA
Bald
dämmert
der
Brand
new
day,
sag
dem
Gestern
Bye-bye!
Brand
new
day
Brand
new
day
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.