Hello - Naoto Intiraymi перевод на немецкий

Hello

いつも強がってるけど 本当は無理してるよね
抱えてるその荷物を 軽くしてあげたいな

キラリ ゆらり 光あふれる未来に向かって
キミの涙も連れて行こう
泣いたっていい また笑えるから

うまく言えないけど キミに伝えたい
どんな言葉よりも強く
「この想いよ届け！」 今風にのせて

これからの未来で迷ったときでも
いつだってキミは一人じゃない
この世界の中でキミの笑顔見つけ出したから

悲しいこと つらいこと 痛み って分け合えるかな
うれしいこと 笑ったこと すぐに話して欲しいな

歩むリズム呼吸合わせ明日に向かって
今日の壁も越えていこう
Day-by-day 強くなれるから

きっとキミとなら わかりあえるから
どんなことだってできるはず
「Hello, hello, hello, hello」
この夜をこえて
さぁ両手広げ 手をつなぎ合おう
いつだってキミのそばにいるよ
I wanna be with you 今 一緒にいて笑い合っていこうよ

探してたものは キミがくれたもの
ずっと抱きしめていたい
大切にするよ 壊さないように

うまく言えないけど キミに伝えたい
どんな言葉よりも強く
「この想いよ届け！」今風にのせて

これからの道で迷ったときでも
いつだってキミは一人じゃない
この世界の中でキミの笑顔見つけ出したから

Yeah, yeah-yeah-whoa
Hello, helllo, hello, hello

Yeah, yeah

Hallo

Du tust immer so stark, aber in Wahrheit überanstrengst du dich, nicht wahr?
Ich möchte dir diese Last, die du trägst, leichter machen.

Funkelnd, schimmernd, auf eine Zukunft voller Licht zu.
Lass uns auch deine Tränen mitnehmen.
Es ist okay zu weinen, denn du wirst wieder lachen können.

Ich kann es nicht gut ausdrücken, aber ich möchte es dir sagen,
stärker als alle Worte:
„Mögen diese Gefühle dich erreichen!“ Jetzt, getragen vom Wind.

Auch wenn du dich in der Zukunft mal verirrst,
du bist niemals allein.
Denn ich habe dein Lächeln in dieser Welt gefunden.

Können wir Trauriges, Schweres, Schmerz miteinander teilen?
Ich möchte, dass du mir sofort von Schönem, von Dingen, die dich zum Lachen brachten, erzählst.

Im Gleichschritt, im Einklang atmend, auf morgen zu.
Lass uns auch die Mauern von heute überwinden.
Tag für Tag, denn wir können stärker werden.

Ich bin sicher, mit dir können wir uns verstehen.
Wir sollten alles schaffen können.
„Hallo, hallo, hallo, hallo“
Über diese Nacht hinaus.
Komm, breite beide Arme aus, lass uns die Hände reichen.
Ich bin immer an deiner Seite.
I wanna be with you. Lass uns jetzt zusammen sein und gemeinsam lachen.

Was ich gesucht habe, ist das, was du mir gegeben hast.
Ich möchte es für immer festhalten.
Ich werde es wertschätzen, damit es nicht zerbricht.

Ich kann es nicht gut ausdrücken, aber ich möchte es dir sagen,
stärker als alle Worte:
„Mögen diese Gefühle dich erreichen!“ Jetzt, getragen vom Wind.

Auch wenn du dich auf dem kommenden Weg mal verirrst,
du bist niemals allein.
Denn ich habe dein Lächeln in dieser Welt gefunden.

Yeah, yeah-yeah-whoa
Hallo, hallo, hallo, hallo

Yeah, yeah