Текст и перевод песни Naoto Intiraymi - I Feel It Good

I Feel It Good

Good morning! 目を覚ませno no more sleepin' in bed
いつまで寝てるんだ?! もう総理も3、4人代わったぜ
次はお前の番だ! 病んでる子供たちに喝を!
それを作り出す大人に喝を!
頭の中に潜む理解不能の独裁者 いつまで洗脳され続け 動けずにいる?
革命起こさないで 光を目指さないで

そのまま死んでいくのかい?
Yo! 誰もが試行錯誤 なかなか決まらん覚悟 策を練って 目指す軌道確保
行く末はばかる 困難を乗り越えて 上へ上へ 目指そうとしているぜ
お前の向こうにある かなり高く見える 壁だって目の前に行ってみる

っとそれは、自動ドアーかもしれない
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
人生楽しんだもん勝ちだ
それ行こう 明日へGo! 自分の信じた道をたどって

歌え! パッパッパラパッパラッパ!
行こう!!!
あまねく満ちたり 心落ち着く癒しの香り
安らぐものだけ あやかってちゃ ダメ!(Oi!)

We gotta go! Inspiration 信じ 無茶をしてみよう
死ぬまで無茶をしよう
大人も子供も関係ない
何年生きてきたかじゃなく 何してきたか! 夢を持ってるヤツの方が強いのさ

ふはははっ! オレのはでっけー夢さ!!
何? 夢ない? アンテナたてな! その辺にいろいろ落ちてるはずさ!
あ?! 二丁目の佐々木さん家のとなりの空き地にもあったな... 昨日まで

さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
何も決まってない旅に出よう

それ行こう 明日へPunch!! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!

進め!
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
人生楽しんだもん勝ちだ
それ行こう 明日へKick! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!
さあ行こう! 最高の青春 謳歌するためにWe go
何も決まってない旅に出よう
それ行こう 明日へJump! 自分の信じた道をたどって
歌え! パッパッパラパッパラッパ!
もっとパッパッパラパッパラッパ!
行こう!!!

I Feel It Good

Good morning! Let's get out of bed already
How long are you going to sleep?! Several prime ministers have come and gone
It's your turn now! Motivate all of our young children!
Motivate the adults who are the cause of it!
How long are you going to be brainwashed by some inexplicable dictator in your head and unable to do anything?
Why don't you start a revolution? Why don't you aim for the light?

Are you going to just die?
Yo! Everyone is trying to figure it out. It's hard to decide what you will do. Once you think it through, you need to get on track.
Don't dwell on the future. Overcome difficulties. Aim higher! We will make it!
It looks like a very high wall in front of you, but if you walk right up to it,

you'll realize that it might just be an automatic door.
Let's go! We will have an amazing youth, so let's go
Whoever enjoys life the most wins.
Let's go into tomorrow! Follow your beliefs.

Sing! Da Da Da Da Da Da!
Let's go!!!
The comforting fragrance that fills the air and brings you peace
It's not OK to just rely on things that are comforting (Hey!)

We have to go! Believe in your inspiration and take a chance
Take a chance before you die
It doesn't matter if you are an adult or a child,
It's not how long you have lived, it's what you have done! People with dreams are strong.

Hahaha! I have a dream and it's huge!
What? You don't have any dreams? You need to put your antennas out there! They are probably lying around somewhere!
Oh?! There was one in the vacant lot next to the Sasaki's house on 2 chome until yesterday...

Let's go! We will have an amazing youth, so let's go
Let's start a journey where nothing is decided

Let's go into tomorrow! Follow your beliefs.
Sing! Da Da Da Da Da Da!

Move forward!
Let's go! We will have an amazing youth, so let's go
Whoever enjoys life the most wins.
Let's go into tomorrow! Follow your beliefs.
Sing! Da Da Da Da Da Da!
Let's go! We will have an amazing youth, so let's go
Let's start a journey where nothing is decided
Let's go into tomorrow! Follow your beliefs.
Sing! Da Da Da Da Da Da!
Da Da Da Da Da Da!
Let's go!!!