Let's Have a Party - Naoto Intiraymi перевод на немецкий

Let's Have a Party

なんだかな この世界 不条理なことだって多いし
なんらかの秩序が崩壊して
ヴァーチャルな世界へGO？ ってWhere do you go？

さあ音鳴らせ リズム刻め Hey, baby alright
奏で合えば 腹もへって Let's have a party tonight

テンポよく返事する 待たせたら悪いって思うし
やりとりに疲れた時にゃ
リアルな世界でDo whatcha wanna do！

さあ音鳴らせ リズム刻め Hey, baby alright
奏で合えば 腹もへって Let's have a party tonight

目と目合わせ そっとキスをしよう

さあ音鳴らせ リズム刻め Hey, baby alright
奏で合えば 花も咲いて Let's have a party tonight
さあ音鳴らせ リズム刻め Hey, baby alright
奏であえば 腹もへって Let's have a party tonight

(La la la...)

Lass uns eine Party feiern

Irgendwie ist diese Welt voller Ungerechtigkeiten,
irgendeine Art von Ordnung bricht zusammen,
Also ab in die virtuelle Welt? Aber wohin gehst du?

Komm, lass die Musik spielen, halt den Rhythmus! Hey, Baby, alles klar,
wenn wir zusammen musizieren, bekomme ich auch Hunger. Lass uns heute Abend eine Party feiern.

Ich antworte schnell im Takt, denn ich fühle mich schlecht, wenn ich dich warten lasse,
wenn ich von dem Hin und Her müde werde,
mach in der echten Welt, was du tun willst!

Komm, lass die Musik spielen, halt den Rhythmus! Hey, Baby, alles klar,
wenn wir zusammen musizieren, bekomme ich auch Hunger. Lass uns heute Abend eine Party feiern.

Lass uns Blickkontakt aufnehmen und uns sanft küssen.

Komm, lass die Musik spielen, halt den Rhythmus! Hey, Baby, alles klar,
wenn wir zusammen musizieren, blühen auch die Blumen. Lass uns heute Abend eine Party feiern.
Komm, lass die Musik spielen, halt den Rhythmus! Hey, Baby, alles klar,
wenn wir zusammen musizieren, bekomme ich auch Hunger. Lass uns heute Abend eine Party feiern.

(La la la...)