ラフラフ - Naoto Intiraymi перевод на немецкий

ラフラフ

Paya☆Paya

Ah 僕は何で 今日もまた 死ぬほど眠い体を起こし
行きたくもない戦場に おもむいて 銃を手にするの?

Paya☆Paya

「一年に一回 歳をとる」いや、毎日歳をとっていく
時の流れは容赦なく 傷ついた僕を 置いていく

Paya☆Paya 反省ってやつが
Paya☆Paya いつも人を
Paya☆Paya 臆病にしちまうけど Ah 夢の中で

Wa-Ha-Ha-Ha 大声で 笑い合って 悩み去って
Wa-Ha-Ha-Ha 野を越えて 夢中になって ほら「Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!」

あきらめたらそこで終わり 123456 七転び八起き
となりの席の悲しみは 今日も早退したがっている

Paya☆Paya 言葉ってやつは
Paya☆Paya 無責任で
Paya☆Paya あいまいにしちまうけど Ah イチかバチか

Wa-Ha-Ha-Ha 今日よりも 明日きっと いい日だって
Wa-Ha-Ha-Ha 大空へ 自由になって ほら「Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!」

Wa-Ha-Ha-Ha 大声で 笑い合って 悩み去って
Wa-Ha-Ha-Ha 野を越えて 夢中になって ほら「Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!」

Wa-Ha-Ha-Ha 今日よりも 明日きっと いい日だって
Wa-Ha-Ha-Ha 大空へ 叫んでみよっか ほら

「Wa-Ha-Ha-Ha
Wa-Ha-Haの
Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!」

Paya☆Paya

Lach Lach

Paya☆Paya

Ah, warum wecke ich heute wieder meinen todmüden Körper auf
Und gehe zu einem Schlachtfeld, wohin ich nicht will, um eine Waffe zur Hand zu nehmen?

Paya☆Paya

„Man wird einmal im Jahr älter“ – nein, man wird jeden Tag älter.
Der Lauf der Zeit ist unbarmherzig und lässt mich verletzt zurück.

Paya☆Paya Diese Sache namens Reue,
Paya☆Paya sie macht die Menschen immer
Paya☆Paya ängstlich, aber Ah, im Traum...

Wa-Ha-Ha-Ha Laut zusammen lachen, die Sorgen vertreiben.
Wa-Ha-Ha-Ha Über die Felder ziehen, ganz versunken sein, schau „Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!“

Wenn man aufgibt, ist es vorbei. 123456 Siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen.
Die Traurigkeit auf dem Platz nebenan möchte auch heute früher gehen.

Paya☆Paya Diese Sache namens Worte,
Paya☆Paya sie sind unverantwortlich
Paya☆Paya und machen alles vage, aber Ah, alles oder nichts!

Wa-Ha-Ha-Ha Morgen wird sicher besser als heute.
Wa-Ha-Ha-Ha Zum weiten Himmel aufsteigen, frei werden, schau „Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!“

Wa-Ha-Ha-Ha Laut zusammen lachen, die Sorgen vertreiben.
Wa-Ha-Ha-Ha Über die Felder ziehen, ganz versunken sein, schau „Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!“

Wa-Ha-Ha-Ha Morgen wird sicher besser als heute.
Wa-Ha-Ha-Ha Sollen wir zum weiten Himmel rufen? Schau!

„Wa-Ha-Ha-Ha
Wa-Ha-Ha
Wa-Ha-Ha-Ha-Ha!!“

Paya☆Paya