Текст и перевод песни Napalm Death - Adversarial / Copulating Snakes

Adversarial / Copulating Snakes

I'll skulk expectantly and
Open wide, shall I?
I'll position myself for
Readjustment, shall I?
Be bared for tools and
Debilitating friction, shall I?
Be passed around like pickings
For scavengers, shall I?
Adversarial
I'll passively be defined
As shockproof vessel, shall I?
Then reprimanded for every
Snapping sinew, shall I?
I'll take the strokes because
I skipped a beat, shall I?
I'll be accepting that my time
Ceases here, shall I?
Adversarial
Adversarial - manhandled
Off my plateau
Feral? Uncivil? Adversarial
I'm almost pacified
By your incredulity
But these bondage ties
Reserved my right...
Adversarial - Base? Remedial...
...Soon though, resistance is
But strangulated pangs
Intertwining around any inkling
That I might stand and be counted
Perennial the serpents that
Proffer then throttle
Awe at copulating snakes
Copulating snakes
Copulating snakes
These are copulating snakes
Almighty conglomeration
Of writhing prowess
The muscles that mute me
In tandem
Rallying cries jab my own throat
As I terminally clench.
Dispatched by copulating snakes
Copulating snakes
These are copulating snakes
Copulating snakes

Adversarial / Serpents en accouplement

Je vais rôder en attendant et
S'ouvrir grand, le ferai-je ?
Je vais me mettre en position pour
Réajustement, le ferai-je ?
Être mis à nu pour les outils et
Friction débilitante, le ferai-je ?
Être passé de main en main comme des restes
Pour les charognards, le ferai-je ?
Adversarial
Je serai passivement défini
Comme un vaisseau à l'épreuve des chocs, le ferai-je ?
Puis réprimandé pour chaque
Tendon qui claque, le ferai-je ?
Je vais prendre les coups parce que
J'ai sauté un battement, le ferai-je ?
Je vais accepter que mon temps
Cesse ici, le ferai-je ?
Adversarial
Adversarial - malmené
Hors de mon plateau
Sauvage ? Incivil ? Adversarial
Je suis presque pacifié
Par votre incrédulité
Mais ces liens de servitude
Ont réservé mon droit...
Adversarial - Base ? Remédiation...
...Bientôt cependant, la résistance est
Mais les spasmes étranglés
S'entrelaçant autour de tout soupçon
Que je puisse me lever et être compté
Perpétuels les serpents qui
Offrent puis étranglent
Émerveillement devant les serpents en accouplement
Serpents en accouplement
Serpents en accouplement
Ce sont des serpents en accouplement
Conglomérat tout-puissant
De prouesse de contorsion
Les muscles qui me mettent en sourdine
En tandem
Les cris de ralliement donnent un coup de poignard à ma propre gorge
Alors que je serre les dents de façon terminale.
Expédié par des serpents en accouplement
Serpents en accouplement
Ce sont des serpents en accouplement
Serpents en accouplement