Changing Colours - Napalm Death перевод на русский

Changing Colours

Adapting to different surroundings,
Changing your views day by day,
Too critical of others
When you too are at fault.
Several sets of opinions
Like colours to camouflage yourself.
Like a fox sly in your manuuvres,
Too soon you′ll get caught unawares.
Sometimes I feel pity,
Sometimes I feel hatred...
Sometimes you're my friend,
Sometimes you′re my enemy.
I'll never give you the satisfaction
Of knowing how I feel.

Смена окраски

Приспосабливаешься к разному окружению,
Меняешь свои взгляды день ото дня,
Слишком критична к другим,
Когда сама тоже виновата.
Несколько наборов мнений,
Как цвета для маскировки.
Как лиса хитра в своих маневрах,
Очень скоро тебя застанут врасплох.
Иногда я чувствую жалость,
Иногда я чувствую ненависть...
Иногда ты мой друг,
Иногда ты мой враг.
Я никогда не дам тебе удовлетворения
Узнать, что я чувствую.