Текст и перевод песни Napalm Death - De-evolution Ad Nauseum
Bent
double
and
the
vibrancy
has
gone
Согнулся
вдвое
и
вибрация
исчезла
Termors
upon
shutdown
of
my
auto-function
Терморы
при
отключении
моей
авто-функции
They
sold
it
well:
Они
хорошо
ее
продавали:
Contentment
with
no
effort
Удовлетворенность
без
усилий.
Domesticated
drone
lets
slip
its
motor
skills
Одомашненный
дрон
теряет
свои
двигательные
навыки
Nothing
seems
to
click
Кажется,
ничего
не
щелкает.
Without
my
auto-function
Без
моей
автоматической
функции
They
sold
it
well:
Disempowerment
Они
хорошо
это
продавали:
бесправие.
On
demand,
play
dead,
play
dead,
play
dead
По
требованию,
притворяйся
мертвым,
притворяйся
мертвым,
притворяйся
мертвым.
No
verve
and
no
drive,
as
I
passed
it
all
on
Ни
энтузиазма,
ни
драйва,
когда
я
передавал
все
это
дальше.
Trails
of
life
relieved
via
my
auto-function
Следы
жизни
освобождаются
через
мою
авто-функцию.
They
sold
it
well:
Они
хорошо
ее
продавали:
Appeasement
and
smooth
transferal
Умиротворение
и
плавная
передача.
Do
I
need
to
speak?
Or
emote?
Нужно
ли
мне
говорить
или
проявлять
эмоции?
And
problem-solve?
Or
dream
anymore?
А
проблемы-решать?
или
больше
мечтать?
Have
I
shrunk
in
stature
or
plummeted
Я
уменьшился
в
росте
или
упал
Into
deep
hibernation?
В
глубокую
спячку?
On
demand,
По
требованию,
Play
dead,
Притворись
мертвым,
Play
dead,
Притворись
мертвым,
Play
dead
Притворись
мертвым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Barney Greenway, Mitch Harris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.