Fuck the Factoid - Napalm Death перевод на французский

Fuck the Factoid

Spin yarns, carve the face off a main event
Spray that gibberish all around, it is slick
Spin yarns, carve the face off a main event
Graft on that phantom limb, it twists

Get
Get
Get a loosened grip
Get a loosened grip
Loosened grip

Temperature is scalding, needing scapegoats to diffuse
And we well know a non-event's every kind of news
But tell the baying throng the strays have rifled through

You can't lose
You can't lose
You can't lose

Ire
Ire erupts from glad-handing the liars
Ire erupts from glad-handing the liars
Ire

Filthy fucking factoid epidemic sprouting norms
And in the process, hobbling outcasts who already fell short
But tell the baying throng the strays have run amok

Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic
Filthy fucking factoid epidemic

Filthy fucking factoid epidemic

Merde au Fait Divers

Tisser des mensonges, défigurer l'événement principal, ma chérie
Répandre ce charabia partout, c'est si lisse
Tisser des mensonges, défigurer l'événement principal, ma belle
Greffer ce membre fantôme, il se tord

Perdre
Perdre
Perdre son emprise
Perdre son emprise
Perdre son emprise

La température est brûlante, besoin de boucs émissaires pour apaiser, ma douce
Et nous savons bien qu'un non-événement est une nouvelle en soi
Mais dis à la foule hurlante que les chiens errants ont tout fouillé

Tu ne peux pas perdre
Tu ne peux pas perdre
Tu ne peux pas perdre

Colère
La colère éclate à force de serrer la main des menteurs
La colère éclate à force de serrer la main des menteurs
Colère

Putain d'épidémie de faits divers qui fait germer des normes, ma jolie
Et ce faisant, handicape les parias qui ont déjà échoué
Mais dis à la foule hurlante que les chiens errants sont devenus fous

Putain d'épidémie de faits divers
Putain d'épidémie de faits divers
Putain d'épidémie de faits divers
Putain d'épidémie de faits divers

Putain d'épidémie de faits divers