Napalm Death - Logic Ravaged by Brute Force - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napalm Death - Logic Ravaged by Brute Force




Logic Ravaged by Brute Force
Логика, разрушенная грубой силой
A sanctuary that no longer stands
Святилище, которого больше нет,
Now a home called desolation
Теперь дом, зовущийся опустошением.
Where minds are cracked, electrically shocked
Где разум треснул, пораженный электрошоком,
Severing life unchallenged
Жизнь прерывается без сопротивления.
Torn from within with no view to return
Разорванный изнутри, без возможности вернуться,
Can survival not be an option?
Разве выживание не может быть вариантом?
Loved ones mouth their silent goodbyes
Любимые безмолвно шепчут "прощай",
As the sadness eats at their hearts
Пока печаль разъедает их сердца.
How can they justify this redemption?
Как они могут оправдать это искупление?
Is it monopoly on pain?
Это монополия на боль?
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Есть ли разумное объяснение этому безумию?
Logic ravaged
Логика разрушена.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
The journey to an unknown land
Путешествие в неизвестную землю,
Where prejudice blinds the populace
Где предрассудки ослепляют население.
Fear is never viewed from an alternate angle
Страх никогда не рассматривается под другим углом,
Ignorance tips the balance
Невежество нарушает равновесие.
Children's smiles should reaffirm
Детские улыбки должны подтверждать,
That there's a still a chance for consummation
Что все еще есть шанс на свершение.
Dispose of your hate, it just pollutes our world
Избавьтесь от своей ненависти, она лишь загрязняет наш мир,
And embrace the love from within
И примите любовь изнутри.
How can they justify this redemption?
Как они могут оправдать это искупление?
Is it monopoly on pain?
Это монополия на боль?
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Есть ли разумное объяснение этому безумию?
Logic ravaged
Логика разрушена.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
How can they justify this redemption? (Redemption!)
Как они могут оправдать это искупление? (Искупление!)
Is it monopoly on pain? (On pain!)
Это монополия на боль? (На боль!)
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Есть ли разумное объяснение этому безумию?
Logic ravaged
Логика разрушена.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.
Logic ravaged by brute force
Логика разрушена грубой силой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.