Текст и перевод песни Napalm Death - Lowest Common Denominator
Lowest Common Denominator
Dénominateur commun le plus bas
Shooting
from
the
lip
at
tired
old
cliches
Tirer
à
boulets
rouges
sur
de
vieilles
banalités
Well,
it
takes
one
to
know
one
Eh
bien,
il
faut
bien
que
quelqu'un
le
fasse
Same
difference
roughed
up
for
today
La
même
chose,
remaniée
pour
aujourd'hui
Roughed
up
for
today
Remaniée
pour
aujourd'hui
Roughed
up
for
today
Remaniée
pour
aujourd'hui
Roughed
up
for
today
Remaniée
pour
aujourd'hui
Every
minute
blemish
is
given
that
street
veneer
Chaque
petite
imperfection
reçoit
ce
vernis
de
rue
Choreographed
to
cut
the
slack
Chorégraphié
pour
relâcher
la
pression
Just
as
long
as
you
learn
to
sneer
Tant
que
tu
apprends
à
te
moquer
You
learn
to
sneer
Tu
apprends
à
te
moquer
You
learn
to
sneer
Tu
apprends
à
te
moquer
You
learn
to
sneer
Tu
apprends
à
te
moquer
Paper-thin,
paper-weight
Finesse
de
papier,
poids
de
papier
How′s
that
demographic?
Comment
est
cette
démographie
?
A
dis
empowered
herd
Un
troupeau
démuni
Minds
cloud
with
static
Les
esprits
se
voilent
de
statique
Minds
cloud
with
static
Les
esprits
se
voilent
de
statique
Lowest
common
denominator
Dénominateur
commun
le
plus
bas
Give
them
hard
fuck
fables
Donne-leur
des
fables
de
baise
brutales
Give
them
middle
fingers
Donne-leur
des
doigts
d'honneur
Give
them
surface
tension
Donne-leur
de
la
tension
superficielle
Spoon-feed
them
to
the
system
Nourris-les
à
la
cuillère
au
système
So
what's
new?
Sullen
view,
it′s
the
clued
you
Alors,
quoi
de
neuf
? Vue
morose,
c'est
toi
qui
es
au
courant
Fighting
third
world
war
on
parental
torpor
Combattre
la
troisième
guerre
mondiale
sur
la
torpeur
parentale
Fighting
third
world
war
Combattre
la
troisième
guerre
mondiale
Give
them
hard
fuck
fables
Donne-leur
des
fables
de
baise
brutales
Give
them
middle
fingers
Donne-leur
des
doigts
d'honneur
Give
them
surface
tension
Donne-leur
de
la
tension
superficielle
Spoon-feed
them
to
the
system
Nourris-les
à
la
cuillère
au
système
Give
them
hard
fuck
fables
Donne-leur
des
fables
de
baise
brutales
Give
them
middle
fingers
Donne-leur
des
doigts
d'honneur
Give
them
surface
tension
Donne-leur
de
la
tension
superficielle
Spoon-feed
them
to
the
system
Nourris-les
à
la
cuillère
au
système
Feed
them
to
the
system
Nourris-les
au
système
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shane Embury, Mark Greenway
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.