Napalm Death - Sold Short - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napalm Death - Sold Short




Sold Short
Недооценённый
[Mitch Harris, Embury / Greenway]
[Митч Харрис, Эмбери / Гринвей]
Red's the given color if you resist the will to hate
Красный данный цвет, если ты сопротивляешься желанию ненавидеть.
You're a bit part
Ты всего лишь эпизодическая роль,
Outliving your worth
пережившая свою ценность.
Where do you stand in the Aryan pecking order?
Где ты стоишь в арийской иерархии?
We are "faggots", "Jews" and traitors
Мы "педики", "жиды" и предатели,
Because we resist the will to hate.
потому что мы сопротивляемся желанию ненавидеть.
Here's supremacy: To rise above paranoia
Вот она, высшая власть: подняться над паранойей.
Is is others who're diseased for dismissing your flawed criteria?
Разве другие больны, отвергая твои ущербные критерии?
You've been sold short to a scam
Тебя втянули в аферу, недооценили.
Survival of the fittest?
Выживание сильнейшего?
How you seem expendable, vulnerable - a runt
Какая же ты кажешьcя бесполезной, уязвимой слабачкой.
Better keep your mouth shut
Лучше держи рот на замке,
Should they find the quirks in your pureblood
если они найдут изъяны в твоей чистой крови.
You've been sold short to a scam
Тебя втянули в аферу, недооценили.
You can pin all slurs to me
Ты можешь навесить на меня все оскорбления,
But I'll choose humanity
но я выберу человечность.
You're a bit part
Ты всего лишь эпизодическая роль,
Outliving your worth
пережившая свою ценность.
Where do you stand in your preciou pecking order?
Где ты стоишь в своей драгоценной иерархии?
You've been sold short to a scam
Тебя втянули в аферу, недооценили.





Авторы: Shane Embury, Mark Barney Greenway, Mitch Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.