Текст и перевод песни Napalm Death - State Of Mind
To
transgress
out,
out
of
a
savage
state
of
mind.
Преступить
черту,
выйти
из
дикого
состояния
разума,
милая.
A
deep
rooted,
continuous
outcry.
Глубоко
укоренившийся,
непрерывный
крик.
Territory
under
rule.
Территория
под
властью.
But
from
whom?
Но
чьей
же?
Do
we
choose
the
right
to
not
choose
to
be
fools?
Выбираем
ли
мы
право
не
быть
глупцами?
To
grasp
greedily,
a
freedom
from
pride.
Жадно
хвататься
за
свободу
от
гордыни.
A
binding
force,
a
source
of
strength.
Связующая
сила,
источник
могущества.
Territory
under
rule.
Территория
под
властью.
But
from
whom?
Но
чьей
же?
Do
we
choose
the
right
to
not
choose
to
be
fools?
Выбираем
ли
мы
право
не
быть
глупцами?
To
be
content
to
lose,
an
act
of
saving,
of
deliverance
for
a
while.
Быть
готовым
проиграть
— акт
спасения,
избавления
на
время.
For
the
knowing
smile
of
"I
told
you
so"
Ради
знающей
улыбки
"Я
же
говорил".
Fear
and
it′s
penalties,
to
utter
such
cries.
Страх
и
его
расплата
— издавать
такие
крики.
I
think
the
choice
is
there
to
underule
Я
думаю,
есть
выбор
— не
подчиняться.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.