Текст и перевод песни Napalm Death - Stranger Now

Stranger Now

All this pain is a hate disease,
Intravened into my heart.
Bittersweet emotional fall
Choking dry the lifeline strong?

A time stretched farce.
Who do we fool?
Salacious thoughts
Pulling at strings.

Intake decay,
The vision burns.
Intake decay,
Stranger now.

Feed on the lie
That kept it strong.
Do we confess?
Admit our worth.

I drown myself in my fears insecure,
How can I trust passing time reassure?

There′s no more me.

I drown myself in my fears insecure,
How can I trust passing time reassure?
Reclusive me, instigate, fence off blows.
Forced to admit - Realise how it goes.

There's no more me

Stranger Now

Toute cette douleur est une haine maladie,
Intraveineuse dans mon coeur.
Chute émotionnelle douce-amère
Etouffant à sec le fil de vie fort ?

Une farce étirée dans le temps.
Qui trompons-nous ?
Pensées salaces
Tirant sur les ficelles.

Aspirer la décadence,
La vision brûle.
Aspirer la décadence,
Étranger maintenant.

Nourrir le mensonge
Qui l'a rendu fort.
Avouons-nous ?
Admettons notre valeur.

Je me noie dans mes peurs insécurisé,
Comment puis-je faire confiance en le temps qui rassure ?

Il n'y a plus de moi.

Je me noie dans mes peurs insécurisé,
Comment puis-je faire confiance en le temps qui rassure ?
Moi reclus, instiguer, repousser les coups.
Forcé d'admettre - Réaliser comment cela se passe.

Il n'y a plus de moi.