Текст и перевод песни Napalm Death - The Great and the Good
[Embury
/ Greenway]
[Embury
/ Greenway]
Stinking
to
the
bowels
of
high
heaven
Puant
jusqu'aux
entrailles
du
ciel
Creeping
to
the
giants
of
status
Rampant
vers
les
géants
du
statut
Guarding
protection
of
interests
- not
you
Gardant
la
protection
des
intérêts
- pas
toi
Not
you
or
anything
that
might
be
misconstrued
(as
help)
Pas
toi
ou
quoi
que
ce
soit
qui
pourrait
être
mal
interprété
(comme
de
l'aide)
Marching
through
the
ashes
of
conquests
Marchant
à
travers
les
cendres
des
conquêtes
Slapping
the
backs
of
the
empire
men
Tapant
dans
le
dos
des
hommes
de
l'empire
Selling
our
consent
in
the
process
- that′s
you
Vendant
notre
consentement
au
passage
- c'est
toi
That
is
you
and
everything
you'd
be
reduced
to
do
C'est
toi
et
tout
ce
à
quoi
tu
serais
réduit
à
faire
A
pledge
is
a
pledge
Un
engagement
est
un
engagement
But
only
′til
it
doesn't
suit
your
friends
Mais
seulement
jusqu'à
ce
qu'il
ne
convienne
pas
à
tes
amis
The
art
of
double-talk
L'art
du
double
langage
Adamant
on
what
you
really
meant
Adamant
sur
ce
que
tu
voulais
vraiment
dire
A
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
Un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
For
lesser,
the
poorer
Pour
les
moins
bien
lotis,
les
plus
pauvres
Pluck
out
their
eyes
- they
offend
Arrache-leur
les
yeux
- ils
offensent
"Dumb"
animals
can't
precede
the
lucre
in
barbaric
tests
Les
animaux
"muets"
ne
peuvent
pas
précéder
le
lucre
dans
les
tests
barbares
Big
noise
says
jump
now
Le
grand
bruit
dit
saute
maintenant
The
chasm
is
never
too
high
or
wide
Le
gouffre
n'est
jamais
trop
haut
ou
trop
large
The
corporate
slow-killer
Le
tueur
lent
corporatif
Punished
with
a
lenient
smile
Puni
d'un
sourire
indulgent
A
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
Un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
The
arrogance,
the
hand
in
hands
of
despotic
freaks
that
defend
L'arrogance,
la
main
dans
la
main
des
monstres
despotiques
qui
défendent
An
oversight
where
human
rights
fall
at
the
fence
of
"good
trade"
Une
négligence
où
les
droits
humains
tombent
à
la
clôture
du
"bon
commerce"
Yes
man?
Always.
Oui
monsieur
? Toujours.
Drop
the
high
and
mighty
facade
Laisse
tomber
la
façade
haute
et
puissante
Do
the
dect
thing
Fais
la
chose
décente
Consider
mouthing
one
word
of
truth
Envisage
de
dire
un
mot
de
vérité
Blow
open
the
grand
scheme
Ouvre
le
grand
schéma
Yes
man?
Always.
Yes
man?
Always.
Yes
man?
Always
Oui
monsieur
? Toujours.
Oui
monsieur
? Toujours.
Oui
monsieur
? Toujours
Drop
the
high
and
mighty
facade
Laisse
tomber
la
façade
haute
et
puissante
Do
- the
decent
thing
Fais
- la
chose
décente
Consider
mouthing
one
word
of
truth
Envisage
de
dire
un
mot
de
vérité
Blow
open
the
grand
scheme
Ouvre
le
grand
schéma
A
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
is
a
pledge
Un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
est
un
engagement
The
man
in
the
bubble
smiles
- berates
the
condemned
L'homme
dans
la
bulle
sourit
- réprimande
les
condamnés
Back
to
his
crusade,
fights
off
more
cries
of
dissent.
Retour
à
sa
croisade,
repousse
d'autres
cris
de
dissidence.
Оцените перевод
1
Silence Is Deafening
2 Right You Are
3 Diplomatic Immunity
4 The Code Is Red - Long Live the Code
5 Climate Controllers
6 Instruments of Persuasion
7 The Great and the Good
8 Sold Short
9 All Hail the Grey Dawn
10 Vegetative State
11 Pay for the Privilege of Breathing
12 Pledge Yourself to You
13 Striding Purposefully Backwards
14 Morale
2 Right You Are
3 Diplomatic Immunity
4 The Code Is Red - Long Live the Code
5 Climate Controllers
6 Instruments of Persuasion
7 The Great and the Good
8 Sold Short
9 All Hail the Grey Dawn
10 Vegetative State
11 Pay for the Privilege of Breathing
12 Pledge Yourself to You
13 Striding Purposefully Backwards
14 Morale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.