Back At It - Napier Quinn перевод на немецкий

Back At It

Yeee
Ye
Oh Man
Damn, found my voice today
Workin double shifts I was tryna get paid
Cash comin in I was makin it rain
Taxin on my body startin to strain
Like Damn, Back at it again
5AM Uber X to the Dale
Clock in at Starbucks makin the sales
I might need a shot ain't been sleepin too well
Fuck it, I gotta get paid
It's about time to send people on they break
1PM roll around now I'm thinkin
Big goals, am I a fool for believin?
That a humble man could make a difference
If not a dream what the fuck am I chasin
Spose to go to school, I found my passion
Stop, no time for distractions
Got work at 4 right back into the action
Switch aprons, switch factions
Hang up the siren, put on the fish
No slips on, head out the crib
Clock in at Chuy's, serve em a dish
Play it real nice, hope they don't bitch
Turn up a notch, cuz I need my tips
Then, clock out at 10
Hol up, let me say that again
That's 10 like 10PM
Quincy gettin money but don't envy him
Quincy gettin money just to pay for the rent
Here's a quick recap show where I been
April 2018 we got evicted
Fuckin love my girl, she steady whippin
Me to school, then back
College comin up I was stayin on track
Parent's still homeless, stayed in Nan's den
I guess that means no support from my parents
Only one semester couldn't double dip
My girl say that I suck at communicatin
Can't take it, we breakin the relation
George taught me well, talkin bout Mason
But I dropped out, didn't have the grades man
Packin up my dorm, middle of December
Movin back into the den at Glendas
I was depressed, hair hella dreaded
If she knew, she would dread it
Couldn't have guessed where my life was headed
Workin full time just stackin the bread up
Keep ya head up, this here a lesson
Saved 3k found my way into depression
Next thing I packed all my shit in the Lexus
Kinda like when my dad drove through Texas
Subtle memories helpin me remember me
Simple shit confidence was the missing link

Although the Devil may tempt me
I pray to thee
That if all else fails
I keep the peace
(Amen)

Workin like I work cuz God got a plan
I didn't know I didn't talk to the man
Workin like I work cuz I'm workin for Nan
Get bands take her to islands
She 75, she still workin
She wanna work til they closin the curtains
If I make any money off the tunes
Imma get the check put yo ass on a cruise
I hope you heard, what the fuck I'm sayin
Lost little boy done playin in the sand
Earth slowly dyin they burnin the trees
The climate is changin ain't changin for free
See, bigger problems cut the beef
Stakes are gettin high but i'm high as can be
Yea i'm high as can be
Stakes are gettin high and i'm high as can be

Wieder Dabei

Jaaa
Ja
Oh Mann
Verdammt, hab meine Stimme heute gefunden
Arbeitete Doppelschichten, ich versuchte, bezahlt zu werden
Geld kommt rein, ich ließ es regnen
Belastung für meinen Körper, fängt an zu spannen
So wie, Verdammt, schon wieder
5 Uhr morgens Uber X nach The Dale
Bei Starbucks einstempeln, die Verkäufe machen
Ich könnte einen Schuss gebrauchen, habe nicht gut geschlafen
Scheiß drauf, ich muss bezahlt werden
Es ist an der Zeit, die Leute in die Pause zu schicken
13 Uhr rollt heran, jetzt denke ich
Große Ziele, bin ich ein Narr, weil ich daran glaube?
Dass ein bescheidener Mann einen Unterschied machen könnte
Wenn nicht ein Traum, was zum Teufel jage ich dann
Sollte zur Schule gehen, ich habe meine Leidenschaft gefunden
Stopp, keine Zeit für Ablenkungen
Habe um 4 Uhr Arbeit, direkt zurück ins Geschehen
Schürzen wechseln, Fraktionen wechseln
Hänge die Sirene auf, zieh den Fisch an
Keine Ausrutscher, raus aus der Bude
Bei Chuy's einstempeln, ihnen ein Gericht servieren
Spiel es richtig nett, hoffe, sie beschweren sich nicht
Dreh eine Stufe höher, denn ich brauche meine Trinkgelder
Dann, um 10 ausstempeln
Warte mal, lass mich das nochmal sagen
Das ist 10 wie 22 Uhr
Quincy bekommt Geld, aber beneide ihn nicht
Quincy bekommt Geld, nur um die Miete zu bezahlen
Hier ist eine kurze Zusammenfassung, die zeigt, wo ich war
April 2018 wurden wir zwangsgeräumt
Liebe mein Mädchen verdammt, sie fährt ständig
Mich zur Schule, dann zurück
College stand bevor, ich blieb auf Kurs
Eltern immer noch obdachlos, wohnten in Nans Höhle
Ich schätze, das bedeutet keine Unterstützung von meinen Eltern
Nur ein Semester, konnte nicht doppelt kassieren
Mein Mädchen sagt, dass ich schlecht im Kommunizieren bin
Kann es nicht ertragen, wir beenden die Beziehung
George hat mich gut gelehrt, redet über Mason
Aber ich brach ab, hatte nicht die Noten, Mann
Packe mein Studentenwohnheim, Mitte Dezember
Ziehe zurück in die Höhle bei Glenda
Ich war deprimiert, Haare total verfilzt
Wenn sie es wüsste, würde sie es fürchten
Hätte nicht erraten können, wohin mein Leben führte
Arbeite Vollzeit, um einfach das Brot zu stapeln
Kopf hoch, das hier ist eine Lektion
Habe 3k gespart, fand meinen Weg in die Depression
Als nächstes packte ich all meine Sachen in den Lexus
So wie damals, als mein Vater durch Texas fuhr
Subtile Erinnerungen helfen mir, mich zu erinnern
Einfache Dinge, Selbstvertrauen war das fehlende Glied

Auch wenn der Teufel mich versuchen mag
Ich bete zu dir
Dass, wenn alles andere fehlschlägt
Ich den Frieden bewahre
(Amen)

Arbeite so, wie ich arbeite, weil Gott einen Plan hat
Ich wusste es nicht, ich habe nicht mit dem Mann gesprochen
Arbeite so, wie ich arbeite, weil ich für Nan arbeite
Verdiene Geld, bring sie auf Inseln
Sie ist 75, sie arbeitet immer noch
Sie will arbeiten, bis sie die Vorhänge schließen
Wenn ich mit den Liedern Geld verdiene
Ich hole den Scheck, setz deinen Arsch auf eine Kreuzfahrt
Ich hoffe, du hast gehört, was zum Teufel ich sage
Verlorener kleiner Junge, der im Sand gespielt hat
Die Erde stirbt langsam, sie verbrennen die Bäume
Das Klima ändert sich, ändert sich nicht umsonst
Siehst du, größere Probleme, schneide das Rindfleisch
Die Einsätze werden hoch, aber ich bin so high wie möglich
Ja, ich bin so high wie möglich
Die Einsätze werden hoch und ich bin so high wie möglich