Napier Quinn - Speak About It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napier Quinn - Speak About It




Speak About It
Выговориться
Hello
Привет
Is this thing on?
Эта штука работает?
Yea we can hear you
Да, мы тебя слышим
Oh, listen
О, слушай
I wanna speak about it, how my thoughts so clouded
Я хочу выговориться о том, как затуманены мои мысли
Whenever I doubt it, destination crest of the mountain
Всякий раз, когда я сомневаюсь, пункт назначения - вершина горы
Everset, I mean Everest to be my best, pay respects
Эверест, я имею в виду Эверест, чтобы быть лучшим, отдать дань уважения
Came from debt to the checks
Прошёл путь от долгов до чеков
I ain't got a tec or a vest on my chest
У меня нет ни бронежилета, ни жилетки на груди
I just had to fly when I hopped out the nest
Мне просто пришлось лететь, когда я выпрыгнул из гнезда
Nowadays I see em pop a perky they possessed
В наши дни я вижу, как они глотают наркоту, которой одержимы
Harder and harder to take the highroad
Всё труднее и труднее идти по правильному пути
People like to take shots at they idols
Люди любят критиковать своих кумиров
My goals, vital steer the ship with blindfolds
Мои цели жизненно важны, управляю кораблем с завязанными глазами
You fumble bags like thumbs with the typos
Ты путаешь сумки, как большие пальцы с опечатками
Nice quotes check the caption she like those
Красивые цитаты, проверь подпись, ей нравятся такие
I hope, walkin on this tight rope
Я надеюсь, идя по этому канату
Teeter totter tween a blow up or a choke
Балансирую между провалом или удушьем
Beam on it big dream in the scope
Сосредоточен на большой мечте
Them cops not opposed to lynchin
Эти копы не против линчевания
Pre-exposed to pinchin
Предрасположены к краже
Let's take a vote, this country is sinkin
Давайте проголосуем, эта страна тонет
I know you got goals, I saw you had a linkedin
Я знаю, у тебя есть цели, я видел, что у тебя есть профиль в LinkedIn
I been savin money since I only had Lincolns
Я копил деньги с тех пор, как у меня были только Линкольны
Whatchu thinkin? Weed or the drinkin
О чём ты думаешь? О травке или о выпивке?
Swimmin with the sharks, you know we in the deep end
Плаваем с акулами, ты же знаешь, мы на глубине
So it depends
Так что всё зависит от...
So what happens now?
Так что же теперь?
Who can I depend on?
На кого я могу положиться?
God by my side, still compelled to sin
Бог на моей стороне, но я всё ещё склонен ко греху
I write it down, ache in my wrist real shit
Я записываю это, боль в моём запястье - это реальность
Is this the life I chose?
Это ли та жизнь, которую я выбрал?
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
Upon my heart where the weight of it sits
На моём сердце, где лежит его груз
Think about the world and what the state of it is
Думаю о мире и о том, в каком он состоянии
Pulled close to Abyss not like Artorias this, man gon end
Приблизился к бездне, но не как Артoрий, этот человек погибнет
See how far the story is? Skip back to the beginnin
Видишь, как далеко зашла история? Вернёмся к началу
Before my card, was blinkin with the green lights
До того, как моя карта начала мигать зелёным светом
Pull it out, you tellin me to please slide
Достаю её, а ты говоришь мне, чтобы я передал её
I ain't servin what the fiends like
Я не подаю то, что нравится бесам
I just got a couple of bars no klondike
У меня всего пара тактов, а не Клондайк
Tryna make you ahh, like Mcdonalds with the cold sprite
Пытаюсь заставить тебя ахнуть, как Макдональдс с холодным спрайтом
Yeah, I know you a whole wife
Да, я знаю, ты настоящая жена
My old type, pretty face and no strife
Мой старый типаж, красивое лицо и никаких конфликтов
Looks don't matter if the souls right
Внешность не имеет значения, если душа правильная
Seein bad women used to close my throat tight
Раньше вид плохих женщин сжимал мне горло
All bark and no bite, woof woof
Всё лает, да не кусает, гав-гав
Just calmly take a step back from your life
Просто спокойно сделай шаг назад от своей жизни
I gotta feelin, that you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой всё будет хорошо
So what happens now?
Так что же теперь?
Who can I depend on?
На кого я могу положиться?
God by my side, still compelled to sin
Бог на моей стороне, но я всё ещё склонен ко греху
I write it down, ache in my wrist real shit
Я записываю это, боль в моём запястье - это реальность
Is this the life I chose?
Это ли та жизнь, которую я выбрал?
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза
Aye
Да
It's time to rise and be the change that I wanna see
Пора подняться и стать тем изменением, которое я хочу видеть
God's golden child angels all around me
Золотое дитя Бога, ангелы вокруг меня
I don't really like the way that's sounding
Мне не очень нравится, как это звучит
Cuz people GOT dogs, like The Hound
Потому что у людей ЕСТЬ собаки, как Пёс
Headshots, or a tooth they aimin for crowns
Выстрелы в голову или в зубы, они целятся в короны
I'm tired of people aimin with rounds
Я устал от людей, которые целятся из оружия
I'd like to take a shot to aim with my sound
Я бы хотел сделать выстрел, целясь своим звуком
Took a silver spoon dug myself out the ground
Взял серебряную ложку, выкопал себя из-под земли
Do it for the souls who got lost never found
Делаю это ради душ, которые заблудились и не были найдены
I find most often I frown, outside the booth
Чаще всего я хмурюсь, когда нахожусь вне будки
Child at heart got the fountain of youth
Ребёнок в душе, обрёл фонтан молодости
I hope y'all ready for that fountain of truth
Надеюсь, вы все готовы к этому фонтану правды
Short guy with a God Complex
Низкорослый парень с комплексом Бога
Napoleon Quinn!
Наполеон Куинн!
Heaven sent, wish life was simple we could play pretend
Посланник небес, хотел бы я, чтобы жизнь была простой, чтобы мы могли играть понарошку
Now to be different, is to offend
Теперь быть другим - значит оскорблять
So I put ink on my skin and I dabble with sin
Поэтому я наношу чернила на свою кожу и балуюсь грехом
I ain't really different from them, we all human
Я не сильно отличаюсь от них, мы все люди
I got something to say! You prolly shouldn't
Мне есть что сказать! Тебе, вероятно, не стоит этого делать
A lotta people doin me wrong I wish they wouldn't
Многие люди поступают со мной неправильно, хотел бы я, чтобы они этого не делали
All cuz I did somethin they coulda shoulda woulda?
И всё потому, что я сделал то, что они могли бы, должны были, хотели бы сделать?
How I'm in the race but my car gudda gudda?
Как я могу участвовать в гонке, если моя машина лучше?
I digress
Я отвлёкся
I hope you earned my trust, I hope I don't got the virus
Надеюсь, ты заслужил моё доверие, надеюсь, у меня нет вируса
I'm too scared to go get tested
Мне слишком страшно идти на тест
I got a feelin that it's probably contaminated
У меня такое чувство, что он, вероятно, заражён
This plandemic probably premeditated
Эта пандемия, вероятно, была спланирована заранее
Bill Gates pushing vaccines? I'm hesitatin
Билл Гейтс продвигает вакцины? Я сомневаюсь
I ain't finish college, I think I'm educated
Я не закончил колледж, но думаю, что я образован
Tired of lookin at my idols and waitin
Устал смотреть на своих кумиров и ждать
Swear some really got ties with Satan
Клянусь, у некоторых действительно есть связи с Сатаной
If you do then you a made man
Если у тебя есть, то ты состоявшийся человек
If you don't then it's a grave end
Если нет, то это конец
Hope I never cave in
Надеюсь, я никогда не сломаюсь
Oh how the world shaped him, a man of many men
Вот как мир сформировал его, человека из многих людей
Maybe alien, maybe salient, maybe he got it
Может быть, инопланетянин, может быть, выдающийся, может быть, у него это есть
If, he don't wind up in a ditch
Если он не окажется в канаве
Or really get rich, or turn into the grinch
Или не разбогатеет, или не превратится в Гринча
In this game of life, love is the prize I'm tryna win
В этой игре под названием жизнь любовь - это приз, который я пытаюсь выиграть
So what happens now?
Так что же теперь?
Who can I depend on?
На кого я могу положиться?
God by my side, still compelled to sin
Бог на моей стороне, но я всё ещё склонен ко греху
I write it down, ache in my wrist real shit
Я записываю это, боль в моём запястье - это реальность
Is this the life I chose?
Это ли та жизнь, которую я выбрал?
They say that out of concrete sprouts a rose
Говорят, что из бетона прорастает роза





Авторы: Quincy Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.