Napier Quinn - The Shadow's Passage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Napier Quinn - The Shadow's Passage




The Shadow's Passage
Le passage de l'ombre
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Haunted, Haunted
Hantée, Hantée
Face the past my shadow's heavily haunted,
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée,
Red eyes, big ego, feel easily taunted
Des yeux rouges, un gros ego, te sens facilement provoquée
Steadily tortured, my thoughts go 360
Constamment torturée, mes pensées font un tour complet
Bro goin crazy on xbox
Le frère devient fou sur la Xbox
Wasn't on the block shots ringin and shells hot
Je n'étais pas sur le terrain, les coups de feu sonnaient et les douilles étaient chaudes
I just flew around never stopped to connect dots
J'ai juste volé partout, jamais arrêté pour relier les points
Drivin past hookers to game stop
Passant devant les prostituées pour aller au magasin de jeux
I ain't judge a woman for fame nah
Je ne juge pas une femme pour la célébrité, non
I know deeper inside
Je sais au plus profond de moi
She tryin, maybe there's a reason why she cryin
Elle essaie, peut-être qu'il y a une raison pour laquelle elle pleure
She got kids to feed, a seed from the past
Elle a des enfants à nourrir, une semence du passé
Duffel in the closet where she hide the whole stash
Un sac de sport dans le placard elle cache toute sa réserve
Cuz her BD beat a Nefertiti so we see she keep stackin fees to flee
Parce que son BD a frappé une Néfertiti, donc on voit qu'elle continue d'accumuler des frais pour s'enfuir
Red eyes make it harder to see things
Les yeux rouges rendent plus difficile de voir les choses
Runaway ticket express train, now it's less a check and more brain
Billet d'évasion, train express, maintenant c'est moins un chèque et plus un cerveau
Dead to the world heart filled with more pain
Morte au monde, le cœur rempli de plus de douleur
Can't numb to it with morphine a sure thing
Impossible de s'engourdir avec la morphine, une certitude
They like to call it a whore thing, we wore rings
Ils aiment appeler ça une chose de pute, on portait des alliances
Til our favorite artists arrived, speakin bout hoes and less brides
Jusqu'à ce que nos artistes préférés arrivent, parlant de putes et moins de mariées
007 double love when the bonds tied
007 double amour quand les liens sont noués
Til death do it's part Princess Bride
Jusqu'à ce que la mort fasse sa part, La Princesse Bride
If reps right why waste time?
Si les représentants ont raison, pourquoi perdre du temps ?
I hate it when they tug on my lifeline I say i'm fine
Je déteste quand ils tirent sur ma ligne de vie, je dis que je vais bien
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Haunted
Hantée
Haunted
Hantée
Haunted
Hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Haunted, Haunted
Hantée, Hantée
Face the past my shadow's heavily haunted
Fais face à ton passé, mon ombre est lourdement hantée
Fly up on the wall couldn't see what was snorted
Voler sur le mur, impossible de voir ce qui a été sniffé
Steal the pot I pissed in couldn't even afford it
J'ai volé le pot dans lequel j'ai pisser, je ne pouvais même pas me le permettre
Barack promised change, he shorted
Barack a promis le changement, il a manqué à ses promesses
Guess I gotta force it, really want a fortune
Je suppose que je dois forcer, je veux vraiment une fortune
A man among the people go ahead have a portion
Un homme parmi les gens, vas-y, prends une part
Wonder if I got it from my past shit?
Je me demande si j'ai ça de mon passé ?
When my dad pawned my shit without askin
Quand mon père a mis mes affaires en gage sans me demander
Wakin up why we actin like it ain't happen
Se réveiller, pourquoi on agit comme si ça n'arrivait pas
Gotta get a dollar gotta bring the crack in
Il faut avoir un dollar, il faut faire entrer le crack
Drownin in the water hope you see the Kraken
Noyant dans l'eau, j'espère que tu vois le Kraken
I can't see the reason why you trapped in, what's happenin?
Je ne vois pas pourquoi tu es piégée, que se passe-t-il ?
You a man in yo own right?
Tu es un homme dans ton propre droit ?
You a man and you grown right?
Tu es un homme et tu as grandi, non ?
Then why shit always left never go right
Alors pourquoi la merde est toujours laissée, jamais bien faite ?
That's some shit that I don't like
C'est de la merde que je n'aime pas





Авторы: Quincy Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.