Y Lo Merezco - Napoleon перевод на немецкий

Y Lo Merezco

Bebias de mi mano,
Veías con mis ojos,
Dabas lo que fuera,
Si algo me faltaba,
Y cómo ahí estabas,
Era cotidiano,
Ni lo agradecía,
Ni lo valoraba,
Y te tenía al alcancé,
De cualquier deseo,
Cuándo requería,
Si necesitaba,
Y uno de esos días,
Remontaste el vuelo,
Con alguien que quiso,
Lo que yo dejaba,

Y lo merezco amor,
Con toda mi lucha,
Por más que te pida,
No vuelvas conmigo,
Mi amor, mi morada,
Mi mejor aliada,
Mi paz y mi abrigo,
Fuiste tú en mí vida,
Eres en mí vida,
Y siempre serás,

Fui uno de los dedos,
Con los que contabas,
Las cosas del alma,
Las que más se aman,
Y yo ciego y torpe,
No aprecie con ganas,
Y hoy que no te tengo,
Me haces tanta falta,

Y te tenia al alcancé de ualquier deseo,
Cuándo requería,
Si necesitaba,
Y uno de esos días, Remontaste el vuelo,
Con alguien que quiso
Lo que yo dejaba,

Y lo merezco amor,
Con toda mi lucha,
Por más que te pida,
No vuelvas conmigo,
Mi amor, mi morada,
Mi mejor aliada,
Mi paz y mi abrigo,
Fuiste tú en mi vida,
Eres en mí vida,
Y siempre serás.

Und Ich Verdiene Es

Du trankst aus meiner Hand,
Du sahst mit meinen Augen,
Du hättest alles gegeben,
Wenn mir etwas fehlte,
Und da du da warst,
War es alltäglich,
Ich dankte es nicht,
Ich schätzte es nicht wert,
Und ich hatte dich in Reichweite,
Für jeden Wunsch,
Wann immer ich es brauchte,
Wenn ich Bedarf hatte,
Und an einem dieser Tage,
Bist du davongeflogen,
Mit jemandem, der wollte,
Was ich zurückließ,

Und ich verdiene es, meine Liebe,
Mit Fug und Recht,
So sehr ich dich auch bitte,
Komm nicht zu mir zurück,
Meine Liebe, mein Zuhause,
Meine beste Verbündete,
Mein Frieden und meine Zuflucht,
Das warst du in meinem Leben,
Das bist du in meinem Leben,
Und wirst es immer sein,

Ich war einer der Finger,
Mit denen du zähltest,
Die Dinge der Seele,
Die man am meisten liebt,
Und ich, blind und unbeholfen,
Schätzte es nicht von Herzen wert,
Und heute, wo ich dich nicht habe,
Fehlst du mir so sehr,

Und ich hatte dich in Reichweite für jeden Wunsch,
Wann immer ich es brauchte,
Wenn ich Bedarf hatte,
Und an einem dieser Tage, Bist du davongeflogen,
Mit jemandem, der wollte
Was ich zurückließ,

Und ich verdiene es, meine Liebe,
Mit Fug und Recht,
So sehr ich dich auch bitte,
Komm nicht zu mir zurück,
Meine Liebe, mein Zuhause,
Meine beste Verbündete,
Mein Frieden und meine Zuflucht,
Das warst du in meinem Leben,
Das bist du in meinem Leben,
Und wirst es immer sein.