Napoleon Da Legend feat. Akhenaton - Natural Game - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Akhenaton - Natural Game




Natural Game
Jeu Naturel
On the platform, flash the passport passed the customs
Sur le quai, je flash le passeport, passé les douanes
Black puppets wannabe Buffets, chasing the McGuffin
Marionnettes noires veulent être Buffet, chassant le McGuffin
Half-assing nothing, just cheffed a halal mouton
Ne faisant rien à moitié, je viens de déguster un mouton halal
Foul gluttons in the glass house assed out fronting
Sales gloutons dans la maison de verre, le cul dehors à faire les malins
Like they got it figured out crying themselves to sleep
Comme s'ils avaient tout compris, pleurant pour s'endormir
Knowledge wisdom not followed should listen when elders speak
La sagesse et la connaissance non suivies, il faut écouter les anciens parler
Abdul Jabbar stats at my basketball match
Statistiques d'Abdul Jabbar à mon match de basket
Peep the racket y'all, politicians got it on smash
Regarde le racket, les politiciens l'ont bien en main
Money on deck illegal means human being being trafficked
Argent sur le pont, moyens illégaux, êtres humains victimes de trafic
The Eloheems'll be snatching bodies out caskets
Les Elohim arracheront les corps des cercueils
High fidelity X.L.R. connect my speech felony
Haute fidélité X.L.R. connecte mon discours criminel
Enemies exercise deep jealousy
Les ennemis éprouvent une profonde jalousie
One block away from death, I swerve popped a left
À un pâté de maisons de la mort, j'ai dérapé, j'ai tourné à gauche
Been witnessed kids die for less peep how I rock my vest
J'ai vu des gamins mourir pour moins que ça, regarde comment je porte mon gilet
Eating lobster fresh with obsolete sneakers
Manger du homard frais avec des baskets obsolètes
Soon my raps will be compared to Socrates speeches
Bientôt mes raps seront comparés aux discours de Socrate
Black mahogany bleachers Grammy nominee features
Gradins en acajou noir, nominations aux Grammy Awards
My mind is the key still monitor demons
Mon esprit est la clé, je surveille toujours les démons
Riding with divas like a modern day Jesus up in Bethlehem
Chevauchant avec des divas comme un Jésus des temps modernes à Bethléem
Sacrifice to keep torch lit man I bled for them
Sacrifice pour garder le flambeau allumé, j'ai saigné pour eux
Shots not affecting him weapons formed against him can't prosper
Les balles ne l'affectent pas, les armes formées contre lui ne peuvent prospérer
For years they been propping up imposters
Pendant des années, ils ont mis en avant des imposteurs
The truth clear like lake water on a quiet day
La vérité claire comme l'eau d'un lac par un jour calme
Till my soul decides to leave my flesh and I fly way
Jusqu'à ce que mon âme décide de quitter ma chair et que je m'envole
Most lethal known to man
Le plus mortel que l'homme connaisse
Came for the bag and the legacy the whole Shabang
Venu pour le magot et l'héritage, tout le tremblement de terre
It's now or never ain't no holding back, we go to bat
C'est maintenant ou jamais, on ne retient rien, on y va
Hey yo hold that I'm built for this you know for a fact
yo tiens bon, je suis fait pour ça tu le sais bien
Natural game... most lethal known to man
Jeu naturel... le plus mortel que l'homme connaisse
Came for the bag and the legacy the whole Shabang
Venu pour le magot et l'héritage, tout le tremblement de terre
It's now or never ain't no holding back, we go to bat
C'est maintenant ou jamais, on ne retient rien, on y va
Hey yo hold that I'm built for this you know for a fact
yo tiens bon, je suis fait pour ça tu le sais bien
Mandela Denzel, I made my damn self
Mandela Denzel, je me suis fait tout seul
And I'm doing quite alright huh in case you can't tell
Et je m'en sors plutôt bien, au cas tu ne l'aurais pas remarqué
They prayed my plan fail and the music can't sell
Ils ont prié pour que mon plan échoue et que la musique ne se vende pas
Then try to cancel me and lock me in a tin can cell
Puis ils ont essayé de me faire annuler et de m'enfermer dans une cellule en fer blanc
That's an insult I caught em flat footed with no insoles
C'est une insulte, je les ai pris au dépourvu, sans semelles
Van Exel plus the love I get got them vexed though
Van Exel plus l'amour que je reçois les a quand même vexés
He's so blessed, building like Imhotep
Il est tellement béni, il construit comme Imhotep
Sipping Pinot walking down the El Camino fresh
Sirotant du Pinot en descendant l'El Camino, frais
I see no threat around me just food for the tribe
Je ne vois aucune menace autour de moi, juste de la nourriture pour la tribu
If you want beef well done I know some goons for the job
Si tu veux du bœuf bien cuit, je connais des hommes de main pour le boulot
Yo full out, Jordan of the pull out game
Yo à fond, le Jordan du jeu à l'arrache
With the precision of a surgeon when they pull out brains
Avec la précision d'un chirurgien quand il retire des cerveaux
Pull up to the spot looking like Lockness obnoxious
Je me gare, j'ai l'air de Lockness, odieux
Shorty had to run a diagnostic and nah
La petite a faire un diagnostic et non
I do not stick to scripts gossips and fibs do not stick
Je ne m'en tiens pas aux scripts, les ragots et les mensonges ne collent pas
I just made a name from doing my shit
Je me suis fait un nom en faisant mes trucs
Knowledge this fly pharaoh these punks is wild sterile
Sache que ce pharaon est une mouche, ces minables sont stériles
Got them shaking like Alfonso Ribeiro
Je les fais trembler comme Alfonso Ribeiro
Peep the panorama, the pan-african ganster
Regarde le panorama, le gangster panafricain
Watch the plan pan out and the bags get transferred
Regarde le plan se dérouler et les sacs être transférés
Then shoot to Frankfurt a quarter to for a photoshoot
Puis on tire à Francfort à quinze heures moins le quart pour une séance photo
Always more to do still pause, then we order food
Toujours plus à faire, on fait une pause, puis on commande à manger
I don't post moves I "Hakeem" post moves
Je ne poste pas mes mouvements, je "Hakeem" mes mouvements
Try to block, put you in a box like how the Pope move its Po
Essaie de bloquer, je t'enferme comme le Pape, c'est Po
Most lethal known to man
Le plus mortel que l'homme connaisse
Came for the bag and the legacy, the whole Shabang
Venu pour le magot et l'héritage, tout le tremblement de terre
It's now or never ain't no holding back, we go to bat
C'est maintenant ou jamais, on ne retient rien, on y va
Hey yo hold that I'm built for this you know for a fact
yo tiens bon, je suis fait pour ça tu le sais bien
Natural game most lethal known to man
Jeu naturel le plus mortel que l'homme connaisse
Came for the bag and the legacy the whole Shabang
Venu pour le magot et l'héritage, tout le tremblement de terre
It's now or never ain't no holding back, we go to bat
C'est maintenant ou jamais, on ne retient rien, on y va
Hey yo hold that I'm built for this you know for a fact
yo tiens bon, je suis fait pour ça tu le sais bien





Авторы: Philippe Tristan Fragione, Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.