Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Akhenaton - Underdogs

Underdogs

When u say I am, it means you exist and that you gave yourself
The means to resist despite the scenes in the script
Faced with situations that got me like "Aww damn what is this?"
What a dead beat of dad Uncle Sam is
Look at his kid
The world's a powder keg
The power hungry became power fed
Stock market numbers more important than a child's breathe
Working got us wild stress
North East South by Southwest
Starving watching people eat with their mouth wet
Meanwhile, a single mom at the shelter
Abused by her boyfriend
Her dreams of having a decent life full of love completely frozen
Homeless teens overdosing
Forward motion is stalled
Gravity plus no momentum means everything falls
What you mean?
Y'all expect me to sell y'all on a lifestyle
Of fake opulence, popularity and nice crowds
Some of my boy ain't make it yo this game ain't sacred
A painstaking task to see my soul lay there naked
And just exposed like a stripper on a pole
Trying to make herself whole
But for the most part dismissed as a hoe
We're pigeonholed prisoners of the positions we hold
Winners write history, some stories will never be told

We wish upon a star, it's one nation under god
But they don't care about the underdogs

Wish upon a star, it's one nation under god
They never care about the underdogs
Unless they win

Life doesn't come with a map, or a GPS app
Whether you a GD with a vest or at a dead end job trap
A war zone with a dog tag going through a dark patch
Wide awake in the nighttime
Watching your thoughts flash
Crossing paths, some people match
Some people don't match
Other surpass expectations
Some of these people don't last
The real ones don't brag
Those who talk a lot do the worse
The universe makes no mistakes
I let the vibes do the work
Some get sick and die
You cannot predict the ride
Just evict the negative and never end up victimized
In the world, in different spots
They praying to different gods
Liquor shots, delinquents licking shots
Dodge em like Baryshnikov
Mafia types with big cigars, reading Khalil Gibran
Trying to balance the karmic debt
So he can heal the wrongs
Bottom to the apex moments those that define us
Your body could be swimming in dirt
And roll out a diamond
And it's a timing
The promises you keep yourself
You feed the hell or the heaven no joke, no D. Chappell
Sometime your feet rebel even though the mind desires
Skin hardened by the shells of standing in the line of fire

We wish upon a star, it's one nation under god
But they don't care about the underdogs

Wish upon a star, it's one nation under god
They never care about the underdogs
Unless they win

Off the wall like Michael Jackson
We stay prepped when it's time for action
Might cross paths with a psychopath
And it's hard to tell when the lights are flashing
Cruising up in a two door duplex that's two floors
Me and my crew too raw that's before I move to New York
Use to think I was from New York
Chicks were digging my accent
We was thinking of way to get out this city and get my raps lit
We ain't wanna be average
Wanted to have our names light
Fame and the hype all the girls
Going on tours around the world

Аутсайдеры

Когда ты говоришь "Я есть", это означает, что ты существуешь и что ты дала себе
Средства сопротивляться, несмотря на все перипетии судьбы,
Столкнувшись с ситуациями, которые заставляют меня думать: "Черт возьми, что это такое?"
Какой же никчемный отец этот Дядя Сэм.
Посмотри на его дитя.
Мир - это пороховая бочка,
Жаждущие власти стали сытыми властью.
Цифры фондового рынка важнее, чем дыхание ребенка.
Работа свела нас с ума от стресса
Северо-восток, юго-запад,
Голодаем, наблюдая, как люди едят с открытым ртом.
Тем временем, мать-одиночка в приюте,
Подвергается насилию со стороны своего парня.
Ее мечты о достойной жизни, полной любви, полностью разрушены.
Бездомные подростки, умирающие от передозировки,
Движение вперед остановлено.
Сила тяжести плюс отсутствие импульса означает, что все падает.
Что ты имеешь в виду?
Ты ждешь, что я буду продавать тебе образ жизни
Фальшивого богатства, популярности и красивых толп?
Некоторые из моих корешей не справились, эта игра не святая.
Мучительная задача - видеть, как моя душа лежит обнаженной
И уязвимой, как стриптизерша на шесте,
Которая пытается стать целостной,
Но по большей части ее отвергают, как шлюху.
Мы загнанные в угол пленники своих позиций.
Победители пишут историю, некоторые истории никогда не будут рассказаны.

Мы молимся на звезду, это одна нация под богом,
Но им нет дела до аутсайдеров.

Молимся на звезду, это одна нация под богом,
Им все равно на аутсайдеров,
Пока те не победят.

Жизнь не идет с картой или приложением GPS.
Будь ты гангстером в бронежилете или в ловушке бесперспективной работы,
В зоне боевых действий с армейским жетоном, переживаешь темную полосу.
Бодрствуешь ночью,
Наблюдая, как мелькают твои мысли.
Пересекаются пути, некоторые люди сходятся,
Некоторые люди не сходятся.
Другие превосходят ожидания,
Некоторые из этих людей не выдерживают.
Настоящие не хвастаются.
Те, кто много говорит, делают хуже.
Вселенная не ошибается.
Я позволяю вибрациям делать свое дело.
Кто-то заболевает и умирает.
Ты не можешь предсказать поездку,
Просто избавься от негатива и никогда не становись жертвой
В этом мире, в разных местах
Люди молятся разным богам.
Стаканы спиртного, малолетки пускают пули.
Уворачивайся от них, как Барышников.
Мафиози с большими сигарами, читающие Халиля Джебрана,
Пытаются уравновесить кармический долг,
Чтобы искупить свои грехи.
Моменты от дна до вершины - вот что нас определяет.
Твое тело может быть покрыто грязью,
И вдруг найти алмаз.
И это вопрос времени.
Обещания, которые ты даешь себе,
Ты питаешь ад или рай, без шуток, без Дэйва Чаппеля.
Иногда твои ноги сопротивляются, даже если разум желает.
Кожа, огрубевшая от пуль, стоя на линии огня.

Мы молимся на звезду, это одна нация под богом,
Но им нет дела до аутсайдеров.

Молимся на звезду, это одна нация под богом,
Им все равно на аутсайдеров,
Пока те не победят.

Не от мира сего, как Майкл Джексон.
Мы готовы, когда приходит время действовать.
Можем столкнуться с психопатом,
И трудно понять, когда мигают огни.
Едем в двухэтажном доме на две семьи,
Я и моя команда слишком круты, это до того, как я переехал в Нью-Йорк.
Раньше я думал, что я из Нью-Йорка.
Тевкам нравился мой акцент.
Мы думали, как выбраться из этого города и сделать мои рэп-тексты популярными.
Мы не хотели быть посредственными,
Хотели, чтобы наши имена сияли.
Слава и шумиха, все девчонки,
Гастроли по всему миру.