Napoleon Da Legend feat. Clypto - Edgar Allan Po - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Clypto - Edgar Allan Po




Edgar Allan Po
Edgar Allan Poe
The chimera, blowing smoke in front of five mirrors
La chimère, soufflant de la fumée devant cinq miroirs,
Got it by my merits these fanatics getting shy near him
J'ai obtenu ça par mes mérites, ces fanatiques deviennent timides près de moi,
Navigate the open world like Skyrim
Je navigue dans le monde ouvert comme dans Skyrim,
I'm might inspired them
Je les ai puissamment inspirés.
I take pride from the fact I didn't have to bride them
Je tire fierté du fait que je n'ai pas eu à les soudoyer,
Behind the board I'm a tyrant, the modern Iverson
Derrière la table de mixage, je suis un tyran, le Iverson moderne,
Exercize my options often find me to do the opposite
J'exerce mes options, souvent je me retrouve à faire le contraire,
Archeologist, dig deep to find the meaning of
Archéologue, je creuse profondément pour trouver le sens de
Life cause I seen enough vice,
la vie car j'ai vu assez de vices,
Became a beacon of
Je suis devenu un phare de
Light
lumière
For the people I love it's peace or war
Pour les gens que j'aime, c'est la paix ou la guerre,
You can get either or, let it slide or even the score
Tu peux avoir l'un ou l'autre, laisser couler ou régler les comptes.
For sure, friends call me Po for short
C'est sûr, mes amis m'appellent Po pour faire court,
Wrote a War Report, Edgar Allen how I hold a thought
J'ai écrit un rapport de guerre, Edgar Allan, comme je tiens une pensée,
Fuck who you voted for shout out to those who show support
J'emmerde qui tu as voté, big up à ceux qui me soutiennent,
I go for broke till I reach the top of totem pole
Je fonce jusqu'à atteindre le sommet du totem.
Unholy ghost I lock it in, that's my only focus
Esprit impie, je le verrouille, c'est ma seule priorité,
Lost it once but then I got it back like Scoliosis
Je l'ai perdu une fois, mais je l'ai récupéré comme une scoliose.
Edgar Allen when I'm wildin's when my head is balance
Edgar Allan, quand je suis déchaîné, c'est quand ma tête est équilibrée,
Either you receive the knowledge or get met with violence
Soit tu reçois la connaissance, soit tu rencontres la violence,
Wipe my whole slate clean, I need a better challenge
J'efface toute mon ardoise, j'ai besoin d'un meilleur défi,
Who's better, followed by some crickets with the extra silence
Qui est meilleur ? Suivi de quelques grillons et d'un silence supplémentaire.
Edgar Allen when I'm wildin's when my head is balance
Edgar Allan, quand je suis déchaîné, c'est quand ma tête est équilibrée,
Either you receive the knowledge or get met with violence
Soit tu reçois la connaissance, soit tu rencontres la violence,
Wipe my whole slate clean, I need a better challenge
J'efface toute mon ardoise, j'ai besoin d'un meilleur défi,
Who's better, followed by some crickets with the extra silence
Qui est meilleur ? Suivi de quelques grillons et d'un silence supplémentaire.
Full metal alchemist, shooting metal back at him
Alchimiste Full Metal, lui renvoyant du métal,
I N.ever D.eliver L.ess that should have been my acronym
Je N.e D.onne J.amais M.oins, ça aurait être mon acronyme,
A mere gamble, can put a whole career in shambles
Un simple pari peut mettre toute une carrière en ruine,
Cornballs the type to ask producers when they hear a sample
Les nazes sont du genre à demander aux producteurs quand ils entendent un sample.
I'm a handful, I handle my handle
Je suis une poignée, je gère ma poignée,
I get the bands though where's it crunch time
J'obtiens les billets, mais est le moment crucial ?
My hands on the handle
Mes mains sur la poignée,
You can't cancel my program running regardless
Tu ne peux pas annuler mon programme, il fonctionne quoi qu'il arrive.
Money in secret compartments hidden under the carpet
De l'argent dans des compartiments secrets cachés sous le tapis,
One the sharpest architects of this concepts is flawless
L'un des architectes les plus pointus de ce concept, c'est impeccable,
Till we quadruple the comas solid like truthful promise
Jusqu'à ce que nous quadruplons les virgules, solide comme une vraie promesse,
Got two personas like a Gemini, insert a gem inside
J'ai deux personnalités comme un Gémeaux, insère un joyau à l'intérieur.
Still alive beat the odds and percentage of the genocide
Encore en vie, j'ai défié les probabilités et le pourcentage du génocide,
I treat death like it's a friend of mine... seen Death Note?
Je traite la mort comme si c'était une amie… tu as vu Death Note ?
I write it on the text and manifest the vibe
Je l'écris sur le texte et je manifeste l'ambiance.
The raven in the dark watching you break apart
Le corbeau dans l'obscurité te regarde te briser,
The face you make when you realize you lost is my favorite part
Le visage que tu fais quand tu réalises que tu as perdu est ma partie préférée.





Авторы: Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.