Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Nejma Nefertiti, Brian Bars Burns & Sicknature - Ultra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nefertiti
the
terrible
None
comparable
Néfertiti
la
terrible,
incomparable,
Launch
projectiles
always
re-up
got
a
barrel
full
Lance
des
projectiles,
toujours
réapprovisionnée,
j'ai
le
chargeur
plein.
You
rappers
clerical
go
back
to
the
office
Vous,
rappeurs
de
bureau,
retournez
au
boulot.
Y'all
hysterical
can't
even
bounce
a
stem
it's
unbearable
Vous
êtes
hystériques,
vous
ne
pouvez
même
pas
faire
rebondir
une
tige,
c'est
insupportable.
Shits
numerical
on
a
scale
1 to
10
you
irreparable
C'est
numérique,
sur
une
échelle
de
1 à
10,
vous
êtes
irréparables.
Like
a
divorced
relationship
once
marital
Comme
une
relation
divorcée,
autrefois
conjugale.
You
need
a
miracle
to
ever
get
a
feature
I'm
unavailable
Vous
avez
besoin
d'un
miracle
pour
avoir
un
featuring,
je
suis
indisponible.
To
all
you
fuck
boys
with
ya
parables
Pour
tous
vous,
connards,
avec
vos
paraboles.
I'm
throwing
marigolds
on
top
of
ya
grave,
couldn't
be
saved
Je
jette
des
soucis
sur
ta
tombe,
tu
n'as
pas
pu
être
sauvé.
Still
I
was
nice
despite
the
garbage
you
made
J'ai
été
sympa
malgré
les
déchets
que
tu
as
faits.
It's
a
shame
you
underground
with
nothing
to
claim
C'est
dommage,
tu
es
underground
sans
rien
à
revendiquer.
We
better
off
without
you
in
this
Hip
Hop
game
On
est
mieux
sans
toi
dans
ce
jeu
du
Hip-Hop.
I'm
marvelous
and
wondrous
Queen
Pharaoh
thunderous
Je
suis
merveilleuse
et
prodigieuse,
Reine
Pharaon,
tonitruante.
I
see
ya
weakness
you
scared
speechless
Je
vois
ta
faiblesse,
tu
es
effrayé,
sans
voix.
Do
not
repeat
this
that
verse
you
sent
me,
had
to
delete
it
Ne
répète
pas
ça,
ce
couplet
que
tu
m'as
envoyé,
j'ai
dû
le
supprimer.
Pressed
play
my
ears
just
started
bleeding
J'ai
appuyé
sur
play,
mes
oreilles
se
sont
mises
à
saigner.
Lyrically
gifted,
this
lyrical
linguistics
Lyriquement
douée,
c'est
de
la
linguistique
lyrique.
My
destiny
manifested,
only
real
emcees
spit
this
Mon
destin
s'est
manifesté,
seuls
les
vrais
MCs
crachent
ça.
Inspired
and
uplifted
when
I
move
through
life
mazes
Inspirée
et
élevée
quand
je
me
déplace
dans
les
labyrinthes
de
la
vie.
As
soon
the
mic
in
my
hand
my
vibration
raises
Dès
que
le
micro
est
dans
ma
main,
ma
vibration
s'élève.
Eradicating
these
devils
ima
only
tell
them
one
time
En
éradiquant
ces
démons,
je
vais
leur
dire
une
seule
fois.
Can't
drown
me
in
the
darkness
this
is
eternal
sunshine
Vous
ne
pouvez
pas
me
noyer
dans
les
ténèbres,
c'est
le
soleil
éternel.
Like
Jay
Elect
but
all
you
new
rappers
y'all
sound
pathetic
Comme
Jay
Electronica,
mais
vous,
nouveaux
rappeurs,
vous
avez
l'air
pathétiques.
Give
'em
this
Critical
Beatdown
like
Ultramagnetic
On
vous
donne
ce
Critical
Beatdown
comme
Ultramagnetic.
Reminisce
on
them
days
we
use
to
cypher
in
the
halls
Souvenez-vous
de
ces
jours
où
on
faisait
des
cyphers
dans
les
couloirs.
On
my
mission
like
Scout
Regiment
outside
of
the
walls
Dans
ma
mission
comme
le
Bataillon
d'exploration
en
dehors
des
murs.
I
come
from
royal
blood
descendant
of
kings
and
queens
Je
viens
du
sang
royal,
descendant
de
rois
et
reines.
This
for
ancestors
who
paved
the
way
cause
I'm
their
wildest
dreams
C'est
pour
les
ancêtres
qui
ont
ouvert
la
voie
car
je
suis
leur
rêve
le
plus
fou.
Triple
B,
Napoleon
Da
Legend,
Queen
Nefertiti
Triple
B,
Napoleon
Da
Legend,
Reine
Néfertiti.
Represent
true
Hip-Hop
spray
the
walls
with
graffiti
On
représente
le
vrai
Hip-Hop,
on
tague
les
murs
avec
des
graffitis.
Peace
to
my
people
who
never
gave
up
still
believing
Paix
à
mon
peuple
qui
n'a
jamais
abandonné
et
qui
continue
de
croire.
Just
know
I'm
thinking
bout
you
like
Aretha
day
dreaming
Sachez
que
je
pense
à
vous
comme
Aretha
en
rêvassant.
How
you
call
better
than
the
best?
Comment
vous
vous
dites
meilleurs
que
les
meilleurs
?
That's
who
we
are
C'est
qui
on
est.
We
don't
jack
your
little
bars
On
ne
pique
pas
vos
petites
rimes.
We
Black
Holes
that
a
eat
your
little
stars
On
est
des
Trous
Noirs
qui
dévorent
vos
petites
étoiles.
You
can
wish
upon
a
star
Vous
pouvez
faire
un
vœu
sur
une
étoile.
You
still
gonna
die
Vous
allez
quand
même
mourir.
How
you
call
better
than
the
best?
Comment
vous
vous
dites
meilleurs
que
les
meilleurs
?
That's
who
we
are
C'est
qui
on
est.
We
don't
jack
your
little
bars
On
ne
pique
pas
vos
petites
rimes.
We
Black
Holes
that
a
eat
your
little
stars
On
est
des
Trous
Noirs
qui
dévorent
vos
petites
étoiles.
You
can
wish
upon
a
star
Vous
pouvez
faire
un
vœu
sur
une
étoile.
You
still
gonna
die
Vous
allez
quand
même
mourir.
Claiming
you
underground?
Vous
vous
prétendez
underground
?
You
underdeveloped
Vous
êtes
sous-développés.
And
underwhelming
Et
décevants.
Under
the
influence
with
nothing
under
the
helmet
Sous
influence
avec
rien
sous
le
casque.
I
came
up
under
the
under
study
I'm
humble
and
godly
J'ai
grandi
dans
l'ombre,
je
suis
humble
et
pieux.
With
the
understanding
of
light
that
lies
under
the
body
Avec
la
compréhension
de
la
lumière
qui
réside
sous
le
corps.
Within
the
minds
eyes
these
niggas
is
quasi,
twice
as
Dans
l'œil
de
l'esprit,
ces
négros
sont
quasi,
deux
fois
plus
Powerful,
when
I
slap
you
up
you
a
light
flash
Puissants,
quand
je
te
gifle,
tu
es
un
éclair.
Bars
come
with
ice
packs,
ointments
and
Icy
Hot
Les
barres
viennent
avec
des
packs
de
glace,
des
pommades
et
de
l'Icy
Hot.
Put
an
ivy
leaguer
on
an
IV,
my
price
is
high
Mettre
un
étudiant
de
la
Ivy
League
sous
perfusion,
mon
prix
est
élevé.
Psychologically
collosus
I
kill
imposters
Psychologiquement
colossal,
je
tue
les
imposteurs.
Been
building
since
the
days
of
anacostia
with
animal
conscious
Je
construis
depuis
l'époque
d'Anacostia
avec
une
conscience
animale.
Hannibal
Barca
on
mechanical
marches
Hannibal
Barca
en
marches
mécaniques.
I'm
not
amicable
I'm
manic
got
anger
management
problems
Je
ne
suis
pas
amical,
je
suis
maniaque,
j'ai
des
problèmes
de
gestion
de
la
colère.
No
man
can
stop
em
in
the
multi
verse
the
ultimate
curse
Aucun
homme
ne
peut
m'arrêter
dans
le
multivers,
la
malédiction
ultime.
The
ex-chauvinist
had
to
kick
the
bros
to
the
curb
L'ex-chauvin
a
dû
mettre
les
frères
à
la
porte.
The
jokes
on
you
they
laugh
at
you
they
making
fun
of
you
La
blague
est
sur
toi,
ils
rient
de
toi,
ils
se
moquent
de
toi.
That's
the
last
image
you
seen
as
your
life
flash
in
front
of
you
C'est
la
dernière
image
que
tu
as
vue
alors
que
ta
vie
défilait
devant
toi.
I'll
snatch
a
banging
beat
and
have
it
for
lunch
J'attrape
un
beat
qui
déchire
et
je
le
mange
pour
le
déjeuner.
Rappers
are
panicking
cause
every
word
I
spit
rams
like
a
truck
Les
rappeurs
paniquent
car
chaque
mot
que
je
crache
fonce
comme
un
camion.
Thru
their
front
door
leaving
their
palaces
crushed
À
travers
leur
porte
d'entrée,
laissant
leurs
palais
détruits.
They
be
like
holy
shit
like
Evangelist
dung
Ils
sont
comme
"Oh
putain"
comme
de
la
merde
d'évangéliste.
Ain't
no
cancelling
us,
we
bring
flammable
tongues
Personne
ne
peut
nous
annuler,
on
apporte
des
langues
inflammables.
Breathe
fire
and
jam
the
clock
On
crache
du
feu
et
on
bloque
l'horloge.
Make
time
stand
still,
still
they
know
what
time
it
is
when
I
bust
On
arrête
le
temps,
ils
savent
toujours
quelle
heure
il
est
quand
je
dégaine.
I'm
the
future
and
their
flux
capacitor
fucked
Je
suis
le
futur
et
leur
condensateur
de
flux
est
foutu.
So
they
look
into
the
past
and
wonder
Alors
ils
regardent
dans
le
passé
et
se
demandent
Why
the
fuck
they
were
passing
him
up
Pourquoi
ils
m'ont
laissé
passer.
While
corny
rappers
are
bathing
in
solar
rays
Pendant
que
les
rappeurs
ringards
se
baignent
dans
les
rayons
du
soleil.
I'm
underground,
but
I
can
still
dump
their
careers
into
a
lonely
grave
Je
suis
underground,
mais
je
peux
quand
même
jeter
leurs
carrières
dans
une
tombe
solitaire.
I'll
still
rap
when
I'm
old
and
gray
and
when
I
access
the
holy
place
Je
rapperai
encore
quand
je
serai
vieux
et
gris
et
quand
j'accéderai
au
lieu
saint.
I'll
come
back
as
a
ghost
and
start
rapping
through
Oda
Mae
Je
reviendrai
en
tant
que
fantôme
et
commencerai
à
rapper
à
travers
Oda
Mae.
I
roll
with
my
bredrin
Napoleon
Da
Legend
Je
roule
avec
mon
pote
Napoleon
Da
Legend.
Supa
Kaiju,
we're
supermassive,
the
ultimate
weapon
Supa
Kaiju,
on
est
supermassifs,
l'arme
ultime.
We
keep
eating
stars
for
breakfast,
for
lunch
and
for
dinner
On
continue
à
manger
des
étoiles
pour
le
petit-déjeuner,
le
déjeuner
et
le
dîner.
Cause
an
undying
hunger
rumbles
within
us
Car
une
faim
éternelle
gronde
en
nous.
How
you
call
better
than
the
best?
Comment
vous
vous
dites
meilleurs
que
les
meilleurs
?
That's
who
we
are
C'est
qui
on
est.
We
don't
jack
your
little
bars
On
ne
pique
pas
vos
petites
rimes.
We
Black
Holes
that
a
eat
your
little
stars
On
est
des
Trous
Noirs
qui
dévorent
vos
petites
étoiles.
You
can
wish
upon
a
star
Vous
pouvez
faire
un
vœu
sur
une
étoile.
You
still
gonna
die
Vous
allez
quand
même
mourir.
How
you
call
better
than
the
best?
Comment
vous
vous
dites
meilleurs
que
les
meilleurs
?
That's
who
we
are
C'est
qui
on
est.
We
don't
jack
your
little
bars
On
ne
pique
pas
vos
petites
rimes.
We
Black
Holes
that
a
eat
your
little
stars
On
est
des
Trous
Noirs
qui
dévorent
vos
petites
étoiles.
You
can
wish
upon
a
star
Vous
pouvez
faire
un
vœu
sur
une
étoile.
You
still
gonna
die
Vous
allez
quand
même
mourir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karim Bourhane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.