Текст и перевод песни Napoleon Da Legend - Bud

Bud

I ate cereal with killers
Didn't grow up to be a serial Killa
Hooped it up with NBA stars
Never grew up to play professional ball
Rapped with certified legends in the game
But got critiqued when
I put it in the back of my name
So many ideas they tried to kill
Making fun of struggle raps
Believing rappers rhymes is real
But we lie as much as y'all do
Still
Hoping one day some of it turn out to be true
To find a way out
We do what we gotta do
However long you live a lie
Only so long you can deny the truth

You can't deny the truth

Wasn't born on a bed of roses
Just a clear vision and a better focus
While they live luxurious we eating leftovers
Left us to die while they groom the team of next soldiers
To put they bodies up for sacrifice
Religion primed us how to navigate the afterlife
But I rather stay, focused on earth times
Balance my deeds to make up for my worst crimes yea
I put in work for mines

So much shame that we bury with us
But that's the pride that we carry with us
That shit a have you acting very foolish
I took hits, like Jimmy Jam and Terry Lewis
It will have question what you thought was real
Got into a brawl down in Charlottesville
I was just looking for a good time
Fly chicks around looking for a good find
But any day can be your last in this
And an innocent trip can turn hazardous
If the body's the vehicle who's the passenger?
And where does he go
After they close the aperture?
Am I connect to the infinite?
Are these lucid moments only limited?

Middle of nowhere I found myself
Was adorned with many notches around my belt
Scarred up and charged up
Ready to go
With my sights to the stars
When I'm setting a goal
Hitching a ride on this planet as it circle the sun
And we won't stop till the purpose is done

Never forget where you from

Bourgeon

J'ai mangé des céréales avec des tueurs,
Mais je ne suis pas devenu un tueur en série.
J'ai joué au basket avec des stars de la NBA,
Mais je n'ai jamais joué en pro.
J'ai rappé avec des légendes certifiées du game,
Mais on m'a critiqué
Quand j'ai mis "Da Legend" à mon nom.
Tant d'idées qu'ils ont essayé de tuer,
Se moquant des raps sur la galère,
Croyant que les rimes des rappeurs sont vraies.
Mais on ment autant que vous, ma belle,
Pourtant,
J'espère qu'un jour une partie deviendra réalité.
Pour trouver une issue,
On fait ce qu'on doit faire.
Même si tu vis longtemps dans le mensonge,
Tu ne peux nier la vérité que pour un temps.

Tu ne peux pas nier la vérité.

Je ne suis pas né dans un lit de roses,
Juste une vision claire et une meilleure concentration.
Pendant qu'ils vivent dans le luxe, nous mangeons les restes,
Ils nous laissent mourir pendant qu'ils forment la prochaine équipe de soldats,
Pour sacrifier leurs corps.
La religion nous a appris à naviguer dans l'au-delà,
Mais je préfère rester concentré sur le temps présent,
Équilibrer mes actes pour compenser mes pires crimes, ouais.
Je travaille dur pour les miens.

Tant de honte qu'on enterre avec nous,
Mais c'est la fierté qu'on porte en nous.
Cette merde peut te faire agir comme une folle.
J'ai pris des coups, comme Jimmy Jam et Terry Lewis.
Ça te fera remettre en question ce que tu pensais être réel.
Je me suis bagarré à Charlottesville,
Je cherchais juste à passer un bon moment.
Des filles canons cherchaient une bonne prise.
Mais n'importe quel jour peut être ton dernier,
Et un voyage innocent peut devenir dangereux.
Si le corps est le véhicule, qui est le passager ?
Et où va-t-il
Après qu'ils ferment l'ouverture ?
Suis-je connecté à l'infini ?
Ces moments lucides sont-ils limités ?

Au milieu de nulle part, je me suis retrouvé,
Orné de nombreuses entailles à ma ceinture.
Balafré et chargé,
Prêt à partir,
Le regard vers les étoiles,
Quand je me fixe un objectif.
Faisant du stop sur cette planète alors qu'elle tourne autour du soleil,
Et on ne s'arrêtera pas tant que le but ne sera pas atteint.

N'oublie jamais d'où tu viens.