Capricorn - Napoleon Da Legend перевод на французский

Capricorn

Spoke to Ayatollahs
From an eye level
From a place where they decapitate for
Five shekels
(Life is cheap)
We give props to the pioneers
They did the work
While the execs get the lion's share
They catching up now
The real ones were tapping in
While they was at the parties
I was at the gym
Burning glycogen
My body fat is 5%
Resilient like the body bags
I put rappers in
Smoking packs I don't even smoke
(I don't)
Friends start to laugh
I don't even joke
Made the mood spooky
I don't even believe in ghosts
How you rock expensive jewelry
When your people broke
(Explain)
Finish one book
Read another book
Tell me how it feels
When the shoe's on the
Other foot
(How it feel)
Never judge a book by its cover
All we do is eat
And look out for each other

That's it
What you doing?

The city's littered
With cadavres and flies
So normal
We don't stop when
We be passing em by (nah)
Numbers on our screen
Flash by we click "likes"
Living so fast
Fuck around and miss life
Attention traps
Focused on our dislikes
Shit I love
Don't hit the spot no more
The shit's light
Sometimes I feel I can't do
Shit right (damn)
Hit the putter straight
The ball hit a hill and slid right
Everything got price
Even when you sit still
Trying to carry the message
Like the son of Ishmael
Bismill(ah) never lie
They be shills for the other guys
Culture out of wack
But you get killed if you
Criticize turn a fan on
I'm a die on the hill that stand on
Motherfuckers rather die
Than try to put their man on
And you wonder why the game
Is fucked
You be paying your life
If your trying to blame the plug

So I tell em
Fuck the small talk
Give me the practical news
And nah I don't share
Those dumb magical views
What I'm telling yall is fact
Actual truth
I bring the evidence
And maximum proof

Fuck the small talk
Give me the practical news
And nah I don't share
Those dumb magical views
What I'm telling yall is fact
Actual truth
I bring the evidence
And maximum proof

So fuck your rap list
Cause I'm the nicest you know
Motherfuckers bump
My album then they tighten the flow
Them bars sound alright
But what you writing em for?
You might have put some heart in it
But it's light with the soul
I ain't trying to peddle bullshit
I'm trying to grow
The industry will blast you
For acting like an adult
Butter you up
Before you know it
They slicing your throat
From hype to broke
Used to be the life of the show

Capricorne

J'ai parlé aux Ayatollahs
Les yeux dans les yeux
D'un endroit où ils décapitent pour
Cinq shekels
(La vie est bon marché)
On respecte les pionniers
Ils ont fait le travail
Pendant que les dirigeants prennent la part du lion
Ils rattrapent leur retard maintenant
Les vrais étaient branchés
Pendant qu'ils étaient aux fêtes
J'étais à la salle de sport
À brûler du glycogène
Mon taux de masse grasse est à 5%
Résistant comme les sacs mortuaires
Dans lesquels je mets les rappeurs
Je fume des paquets, je ne fume même pas
(Je ne fume pas)
Les amis commencent à rire
Je ne plaisante même pas
J'ai rendu l'ambiance glauque
Je ne crois même pas aux fantômes
Comment peux-tu porter des bijoux chers
Alors que ton peuple est fauché
(Explique-moi)
Je finis un livre
J'en lis un autre
Dis-moi ce que ça fait
Quand les rôles sont inversés
Quand tu es dans la même situation
(Qu'est-ce que ça fait ?)
Il ne faut jamais juger un livre à sa couverture
Tout ce qu'on fait c'est manger
Et veiller les uns sur les autres

C'est tout
Qu'est-ce que tu fais ?

La ville est jonchée
De cadavres et de mouches
Tellement normal
Qu'on ne s'arrête pas quand
On passe devant eux (non)
Les chiffres sur nos écrans
Défilent, on clique sur "j'aime"
On vit si vite
Qu'on risque de rater sa vie
Pièges à attention
Concentrés sur nos aversions
Les choses que j'aime
Ne me font plus vibrer
C'est fade
Parfois j'ai l'impression de ne pas pouvoir
Faire les choses bien (putain)
Je tape droit au putter
La balle touche une bosse et glisse à droite
Tout a un prix
Même quand tu restes immobile
J'essaie de transmettre le message
Comme le fils d'Ismaël
Bismill(ah) je ne mens jamais
Ce sont des vendus pour les autres
La culture est détraquée
Mais tu te fais tuer si tu
Critiques, allume un ventilateur
Je mourrai sur la colline sur laquelle je me tiens
Les enfoirés préfèrent mourir
Plutôt que d'essayer de promouvoir leur gars
Et tu te demandes pourquoi le jeu
Est foutu
Tu paies de ta vie
Si tu essaies de blâmer le dealer

Alors je leur dis
Au diable les bavardages
Donne-moi les vraies nouvelles
Et non je ne partage pas
Ces stupides visions magiques
Ce que je vous dis est un fait
La vérité absolue
J'apporte les preuves
Et la preuve maximale

Au diable les bavardages
Donne-moi les vraies nouvelles
Et non je ne partage pas
Ces stupides visions magiques
Ce que je vous dis est un fait
La vérité absolue
J'apporte les preuves
Et la preuve maximale

Alors au diable ta liste de rappeurs
Parce que je suis le meilleur, tu sais
Les enfoirés écoutent
Mon album puis ils améliorent leur flow
Ces rimes sonnent bien
Mais pourquoi tu les écris ?
Tu y as peut-être mis du cœur
Mais ça manque d'âme
J'essaie pas de vendre des conneries
J'essaie de grandir
L'industrie te détruira
Si tu agis comme un adulte
Te beurrer
Avant que tu ne t'en rendes compte
Ils te tranchent la gorge
De la hype à la ruine
J'étais la star du spectacle