Napoleon Da Legend - Decathlon - Main - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend - Decathlon - Main




Decathlon - Main
Decathlon - Основная часть
Head in the clouds with a mic and dream
Голова в облаках, с микрофоном и мечтой,
Looking for the key
Ищу ключ,
Figured it's my right to be freed
Понял, что это мое право быть свободным,
From the mundane and normal everyday routine
От мирской и обычной повседневной рутины.
Doing some heavy lifting
Тяжело работаю,
Sometimes I wished they was two me's
Иногда мне хотелось, чтобы меня было двое,
In the Me Too era
В эпоху Me Too,
Abuse of power came to light
Злоупотребление властью вышло на свет,
That's when the other side
Именно тогда другая сторона,
The darker side of fame came to light
Темная сторона славы вышла на свет.
Late night full day at work
Поздняя ночь, полный рабочий день,
Sometimes it was a pain to write
Иногда писать было мучительно,
I knew i had do it now
Я знал, что должен сделать это сейчас,
One day it would save my life
Однажды это спасет мне жизнь.
Occupy Wall Street, workers going on strike
Захвати Уолл-стрит, рабочие бастуют,
Then I moved to Brooklyn
Потом я переехал в Бруклин,
That's when I met with Sean Price
Именно тогда я встретился с Шоном Прайсом,
East New York PF cuttin's crib recorded "Wise Men"
В квартире PF Cuttin' в Восточном Нью-Йорке записали "Wise Men",
Never before had a legend acknowledged my rhymes then
Никогда раньше легенда не признавала мои рифмы.
The grind was constant no time to stop and smell the roses
Работа была постоянной, не было времени остановиться и почувствовать аромат роз,
Sleepless nights
Бессонные ночи,
Had to up the dose of Melatonin
Пришлось увеличить дозу мелатонина.
The young shonen, I knew had to seize the moment
Юный сёнен, я знал, что должен воспользоваться моментом,
The real awakening was how to process my emotions
Настоящим пробуждением было то, как обрабатывать свои эмоции.
My first interview with Sunez was raw
Мое первое интервью с Sunez было жестким,
He brought his whole family up to the third floor
Он привел всю свою семью на третий этаж,
Shot a video for "Wise Men" that shit felt like a movie
Сняли видео для "Wise Men", это было похоже на кино.
"Matrix and Holograms" was driving in a hooptie
"Matrix and Holograms" ехали в развалюхе,
"African in New York", "Dancing in the rain"
"African in New York", "Dancing in the rain",
Thanks to rap can finally, take advantage of the pain
Благодаря рэпу могу наконец использовать боль.
Back then it was team everything with Crazy Al Cayne
Тогда мы были командой во всем с Crazy Al Cayne,
Baz, Kev Lawrence C Truth from ThermalSoundWaves
Baz, Kev Lawrence, C Truth из ThermalSoundWaves,
Their idea to do Napoleonic Language and I did it
Их идея сделать Napoleonic Language, и я сделал это,
Not knowing then that everytime I would perform it I would kill it
Не зная тогда, что каждый раз, когда я буду исполнять это, я буду рвать.
Dom Perrion connected me with Raekwon
Dom Perrion связал меня с Raekwon,
Rode the wave everyday I would just write make songs
Ловил волну каждый день, я просто писал песни,
Plus learned the game and the industry's ways
Плюс изучил игру и индустрию,
Did many radio shows met many DJs
Участвовал во многих радиошоу, встречался со многими диджеями.
Felt like everybody wanted to have a say in what I did
Казалось, каждый хотел иметь право голоса в том, что я делаю,
Terrible advice, when I'm the one that's taking all the risks
Ужасные советы, когда я тот, кто рискует.
Some folks, might have been jealous but, I ain't give shit
Некоторые, возможно, завидовали, но мне было плевать,
I'm giving parts of my life and I got one life to live
Я делюсь частичками своей жизни, и у меня одна жизнь.
Binge drinking at the parties, mad tipsy on stages
Пьянствовал на вечеринках, пьяный на сценах,
Albums full scriptures just riffing on the pages
Альбомы полны писаний, просто рифмую на страницах.
Many phases, my personality was changing
Много этапов, моя личность менялась,
Many would try to manage me and trynna be persuasive
Многие пытались управлять мной и пытались быть убедительными.
I tried than I fired them, my buzz was getting higher then
Я пробовал, потом увольнял их, мой шум становился все громче,
Bumping into artists telling me that I inspired them
Натыкался на артистов, которые говорили, что я их вдохновил.
Label meetings had a few they would never pan out
Встречи с лейблами были, несколько из них никогда не состоялись,
It wasn't like, I was ever looking for a hand out
Не то чтобы я когда-либо искал подачки.
I realized that was never a lane where I would fit in
Я понял, что это никогда не было той полосой, в которую я впишусь,
I took control and built the iron throne that I would sit it
Я взял контроль и построил железный трон, на котором я буду сидеть.
Independent winning I didn't need a job
Независимый победитель, мне не нужна была работа,
I made a living off the rhymes I wrote you see the God
Я зарабатывал на жизнь рифмами, которые писал, ты видишь Бога.
Like damn it's been a decade already fam
Черт возьми, прошло уже десять лет,
Them it hit me that's something to celebrate fam
Потом меня осенило, что это нужно отметить.
With zero corporations just support from y'all
Без корпораций, только с вашей поддержкой,
This a special thank you letter that I wrote for yall
Это особое благодарственное письмо, которое я написал для вас.
Cause without y'all I don't exist and I mean that
Потому что без вас меня не существует, и я серьезно,
An artist can't exist without the feedback
Художник не может существовать без обратной связи.
So I'm a take this long drive with my seat back
Так что я отправлюсь в эту долгую поездку, откинувшись на спинку сиденья,
With no particular destination for me to be at
Без конкретного пункта назначения.
So ride with me on The scenic route
Так что прокатитесь со мной по живописному маршруту,
No beefing over clout for who meanest out
Без ссор из-за влияния, кто самый крутой.
Reminisce on the best times and those to come
Вспомним лучшие времена и те, что еще впереди,
With all the bullshit I would overcome
Со всем дерьмом, которое я преодолею.
Friendships ending, cats fighting over crumbs
Заканчивающаяся дружба, коты дерутся за крошки,
Just to spend it on the same night
Только чтобы потратить их в ту же ночь,
Rocking all these shows was fun
Зажигать на всех этих шоу было весело.
This the awakening 10th anniversary date
Это десятилетняя годовщина пробуждения,
We splurging cutting the cake like it was surgery day
Мы шикуем, разрезая торт, как будто это день операции.
10 years later stronger than ever and even greater
10 лет спустя, сильнее, чем когда-либо, и даже лучше,
Reaping the fruit of my labor, the future is very favored
Пожинаю плоды своего труда, будущее очень благосклонно.
Back then it was uncertain times searching for my sound
Тогда это были неопределенные времена, я искал свой звук,
The answer to my question who's legendary now?
Ответ на мой вопрос, кто сейчас легендарен?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.