Napoleon Da Legend - Fall of Caesar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend - Fall of Caesar




Fall of Caesar
Падение Цезаря
I don't engage with the fake crowd
Я не общаюсь с фальшивой толпой,
Just to see em show love and then flake out
Чтобы видеть, как они показывают любовь, а потом сливаются.
Back in the day they did know my name
Раньше они знали мое имя,
Now they wanna hitch a ride on the cake route
Теперь они хотят прокатиться со мной по легкой дорожке к успеху.
The Promise of a better life
Обещание лучшей жизни,
Swimming with Shark in water try not let em bite
Плавание с акулами, стараясь не дать им укусить.
Changed my angle for better light
Изменил свой угол для лучшего света,
Get the dough then we dip in the dead of night
Получу бабки, и мы исчезнем посреди ночи.
I don't be liking a lot of heads
Мне не нравится много голов,
Still I try to stay positive when I can
Но я все еще стараюсь оставаться позитивным, когда могу.
Try to temper my temper when temperature rising
Пытаюсь сдерживать свой гнев, когда температура поднимается,
Throw they heads in the frying pan
Иначе их головы окажутся на сковороде.
Case you ain't notice, the market is shrinking
На случай, если ты не заметила, рынок сокращается.
You dudes broke, why you talking about business
Вы, чуваки, разорены, о каком бизнесе вы говорите?
Looking for gold at the end of the rainbow
Ищете золото в конце радуги,
Hot for a sec then they drop the next minute
Горячие на секунду, а потом исчезают в следующую минуту.
Seen carnage and cheating, they robbed the achievers
Видел резню и обман, они грабили добившихся успеха,
Gave it to Rob and made Eve out of atoms
Отдали это какому-то Робу и создали Еву из атомов.
Gods and the demons who walk thru Medina
Боги и демоны, которые ходят по Медине,
Coddle believers then thieve em of passion
Ублажают верующих, а затем обкрадывают их, лишая страсти.
Pardon my credence, was dogged and mistreated
Прости мою веру, меня травили и плохо обращались со мной.
They promised us freedom gardens of Eden
Они обещали нам райские сады Эдема,
Plotted to kill us, using our labor
Замышляли убить нас, используя наш труд,
Illusion of choice they be using our data
Иллюзия выбора, они используют наши данные.
It's all economics a promise of riches
Все это экономика, обещание богатства,
Propping up puppets who flashing they pistols
Поддерживают марионеток, которые размахивают своими пистолетами,
Flapping they gums in a struggle for power
Треплют языками в борьбе за власть,
Compared to their owner they scrapping for pennies
По сравнению с их хозяином, они дерутся за копейки.
We tenants living with the enemy
Мы, арендаторы, живем с врагом,
They wanna farm and use our energy
Они хотят использовать нашу энергию,
Trying to calm us with a couple psalms
Пытаются успокоить нас парой псалмов,
While they compromise our identity
Пока они ставят под угрозу нашу идентичность.
Sold us stories and mythologies
Продавали нам истории и мифологии,
Allegories and false truths
Алlegории и ложь,
Threats of purgatories, where they burning bodies
Угрозы чистилища, где горят тела,
Like it's Chernobyl and it's not new
Как будто это Чернобыль, и это не ново.
Everybody trying to get the bread
Все пытаются заработать,
Stepping on each other just to get ahead
Наступая друг на друга, чтобы продвинуться вперед.
Beds in the Hospitals getting scarce
Места в больницах становятся дефицитом,
Hooked to ventilators trying to get a breath
Подключены к аппаратам ИВЛ, пытаясь дышать.
No sabbatical no rest
Никаких отпусков, никакого отдыха,
Their supremacy's a known threat
Их превосходство известная угроза.
Got a long way to reach home yet
Долго еще идти до дома,
It's a slow burn on they cold flesh
Это медленное горение на их холодной плоти.
Dwelling within Urban whereabouts
Живу в городской местности,
My crib feeling like a warehouse
Моя хата похожа на склад.
Merch in the packages merciful traffickers
Товары в упаковках, милосердные торговцы,
Clout ain't a thing that I care bout
Влияние это не то, о чем я забочусь.
Jesus and Judases Caesars and Brutuses
Иисусы и Иуды, Цезари и Бруты,
Dealt with betrayal so much I got used to it
Столкнувшись с предательством так много раз, я привык к нему.
Then I changed my mentality
Потом я изменил свое мышление,
Dealt with reality like a Confuciansist
Стал относиться к реальности как конфуцианец.
Time be passing so fast it seem
Время летит так быстро, кажется,
Just doused my tank with more gasoline
Только что залил в свой бак еще бензина.
They can choke when they mention my name in songs
Они могут подавиться, когда упоминают мое имя в песнях,
I can decapitate your whole cavalry
Я могу обезглавить всю вашу кавалерию.
No cap, I can take a whole faculty
Без преувеличений, я могу разнести весь факультет.
What ya knowledge base that's more my cup of tea
Какова твоя база знаний? Вот это мне больше по душе.
You got some politics? Or just holla shit
У тебя есть какие-то политические взгляды? Или просто несешь чушь?
Better come correct before you fuck with me
Лучше подойди правильно, прежде чем свяжешься со мной.





Авторы: Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.