Napoleon Da Legend feat. Gyver HYPMAN & Deni Hines - Green Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Gyver HYPMAN & Deni Hines - Green Blue




Green Blue
Зелёный Синий
Friend or foe enemy or comrad
Друг или враг, товарищ или неприятель,
Got me nostalgic like the memory of Combat
Навевает на меня ностальгию, как воспоминания о битве.
Resume without a blemish surpassed and broke limits
Резюме без сучка и задоринки, превзошел все ожидания, сломал границы,
Gave it to ya like pulp fiction shattered old gimmicks
Выдал тебе как в "Криминальном чтиве", разбил старые уловки.
I seen a lot of hate I felt a bit of it inside me
Я видел много ненависти, чувствовал немного её внутри себя,
The plays I set up started scoring and the shit is timely
Планы, что я строил, начали приносить плоды, и всё происходит вовремя.
I left a bag of grudges and resentment all behind me
Я оставил позади мешок обид и негодования,
Cause if I let it fester shit I might of caught a Homi
Потому что если позволить этому гноиться, то мог бы подхватить пулю.
People disrespect boundaries wanna take advantage
Люди не уважают границы, хотят воспользоваться,
I learn to manage a few of y'all'll see me vanish
Я учусь управлять этим, некоторые из вас увидят, как я исчезаю.
People who treat me less'll see me less
Люди, которые относятся ко мне с пренебрежением, будут видеть меня реже,
I don't do the social pms never let these fuckers see me sweat
Я не занимаюсь социальными играми, никогда не позволяю этим ублюдкам видеть мой пот.
We make the bed we sleep in... I copped a better mattress
Мы сами стелим постель, в которой спим... Я купил матрас получше.
Why ever worry about what they think when it never matters
Зачем вообще беспокоиться о том, что они думают, если это не имеет значения.
The devil is liar had to get my brain rewired
Дьявол - лжец, пришлось перенастроить свой мозг.
Habanero life what come outta my tongue be fire
Жизнь как халапеньо, всё, что сходит с моего языка - огонь.
Freedom can't be bought at a store
Свободу не купишь в магазине,
Rich or poor How you pay for ass and u still a whore
Богатый или бедный, ты платишь за задницу и остаешься шлюхой.
Some walking thinking they different but they really the norm
Некоторые ходят, думая, что они другие, но на самом деле они такие же.
Another day for me mourn...
Ещё один день для меня, чтобы скорбеть...
Acquired narcissism a couple thousand followers
Приобретенный нарциссизм, пара тысяч подписчиков,
Pop shit and hiding trauma in the land of broken promise
Несёшь чушь и скрываешь травмы на земле невыполненных обещаний.
Egotistical survival so sadistic towards our rivals
Эгоистичное выживание, такое садистское отношение к нашим соперникам,
Chauvinistic towards these bitches no morals amongst the richest
Шовинистическое отношение к этим сучкам, нет морали среди богатых.
Worshipping the market systems... muzzling the conscious sisters
Поклонение рыночным системам... затыкание ртов сознательным сёстрам,
Only constant is the gimmicks inside the products they pitch us
Единственная константа - это уловки внутри продуктов, которые они нам впаривают.
Another star is christened, selling us poverty porn
Ещё одна звезда рождена, продающая нам порно нищеты,
Scanning souls at point of sale
Сканирование душ в точках продаж.
Swapping shoes that hardly worn and
Обмен едва изношенной обуви,
And what we used to laugh at's now become a norm and
И то, над чем мы раньше смеялись, теперь стало нормой,
The future hits the present cause the roosters coming home
Будущее настигает настоящее, потому что петухи возвращаются домой.
You ain't noone without a context no one without a wallet
Ты никто без контекста, никто без кошелька,
You no one without a block and
Ты никто без района
You no one without the knowledge
Ты никто без знаний.
Packaging a face of happiness and wealth
Упаковка лица счастья и богатства,
Selling us some serotonin
Продажа нам серотонина,
Solo ceremonies for yourself
Одиночные церемонии для себя.
The serum penetrates the cell and marinates with your reflection
Сыворотка проникает в клетку и смешивается с твоим отражением,
Innocence disintegrates the world no longer shows affections
Невинность распадается, мир больше не проявляет привязанности.





Авторы: Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.