Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Napoleonic Language
Napoleonische Sprache
You
love
my
element
calisthenics
of
eloquence
Du
liebst
meine
Elementar-Leibesübungen
der
Beredsamkeit
Its
evident
letters
dipped
with
the
foulest
rhetoric
Es
ist
offensichtlich,
Buchstaben
getaucht
in
die
übelste
Rhetorik
You
know
my
etiquette
way
sicker
than
Oedipus
Du
kennst
meine
Etikette,
viel
kranker
als
Ödipus
Bars
post-traumatic
like
a
veteran
Stäbe
posttraumatisch
wie
ein
Veteran
The
bone
chatterer
post-game
show
examiner
Der
Knochenschwätzer,
Nachspielshow-Prüfer
Flow
batterer
Po
microphone
Ambassador
coldest
vernacular
Flow-Schläger,
Po-Mikrofon-Botschafter,
kälteste
Umgangssprache
Wrecking
your
cardio-vascular
Patron
tackler
loan
shark
Zerstöre
dein
Herz-Kreislauf-System,
Patronenanpacker,
Kredithai
With
no
collateral
body
part
damager
part
Dracula
Ohne
Sicherheiten,
Körperteilbeschädiger,
Teil-Dracula
Stock
manager
street
runner
corner
block
stamina
Aktienmanager,
Straßenläufer,
Eckenblock-Ausdauer
The
money
folder
portfolio
grower
Der
Geldfalter,
Portfolio-Züchter
Head
in
slow
motion
the
fellatio
hoe
knower
Kopf
in
Zeitlupe,
der
Fellatio-Hure-Kenner
The
microwave
chef
cooker
the
breath
tooker
Der
Mikrowellenkoch,
der
Atemberauber
Son
I
left
and
took
the
money
off
the
dresser
when
I
left
the
hooker
Sohn,
ich
ging
und
nahm
das
Geld
von
der
Kommode,
als
ich
die
Nutte
verließ
Booker
T
quote
teller
the
grown
fella
Booker
T
Zitat-Erzähler,
der
erwachsene
Kerl
Jerome
Bettis
groom
talent
under
my
own
umbrella
Jerome
Bettis
Bräutigam,
Talent
unter
meinem
eigenen
Schirm
Chuck
Norris
face
basher
way
past
ya
Chuck
Norris
Gesichtszertrümmerer,
weit
an
dir
vorbei
Thermal
Soundwave
slash
ya
with
the
grey
matter
Thermische
Schallwelle,
schneide
dich
mit
der
grauen
Substanz
The
difference
maker
the
bar
differentiator
Der
Unterschiedmacher,
der
Stabdifferenzierer
Cremate
you
all
on
wax
the
prop
initiator
Verbrenne
euch
alle
auf
Wachs,
der
Requisiteninitiator
Mental
manipulator
the
dime
solicitator
rhyme
proliferator
Mentaler
Manipulator,
der
Zehn-Cent-Werber,
Reim-Vermehrer
The
bar
facilitator
vivid
acrylic
painter
the
critic
eliminator
Der
Staberleichterer,
lebendiger
Acrylmaler,
der
Kritiker-Eliminator
Lyrical
liberator
the
truth
assimilator
Lyrischer
Befreier,
der
Wahrheitsassimilierer
The
onion
grabber
hit
a
famous
onion
bragger
Der
Zwiebelgreifer,
schlug
einen
berühmten
Zwiebelprahler
The
abundance
haver
step
on
a
bunion
smasher
Der
Überflusshaber,
tritt
auf
einen
Ballenbrecher
Air
Force
wearer
ugly
like
a
broken
mirror
Air-Force-Träger,
hässlich
wie
ein
zerbrochener
Spiegel
The
organ
shifter
the
humanoid
motion
picture
Der
Organschieber,
das
humanoide
Bewegtbild
The
fear
monger
skinny
jean
mocker
the
beat
knocker
Der
Angstmacher,
Skinny-Jeans-Verspotter,
der
Beat-Klopfer
Mike
Tyson
beat
boxer
the
chief
rocker
paranoid
Mike
Tyson
Beatboxer,
der
Chefrocker,
paranoid
Police
watcher
ease-dropping
the
heat
I
drops
like
sun
Polizeibeobachter,
lauschend,
die
Hitze,
die
ich
fallen
lasse,
ist
wie
die
Sonne
2000
degrees
hotter
2000
Grad
heißer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karim Bourhane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.