Napoleon Da Legend - Pisces - перевод текста песни на французский

Pisces - Napoleon Da Legendперевод на французский




Pisces
Poissons
While they was lying bout kilos of coke
Pendant qu'ils mentaient sur des kilos de cocaïne,
I took the backdoor
j'ai pris la porte de derrière.
That's the Rick Pitino approach
C'est l'approche Rick Pitino.
When I showed up egos got broke
Quand je suis arrivé, les egos se sont brisés.
Whole careers derailed
Des carrières entières ont déraillé.
Smile in my face behind my back
Sourire en face, dans mon dos,
Praying for me to fail
ils priaient pour mon échec.
This ain't for sale or retail
Ce n'est pas à vendre, ma belle.
This is passion work
C'est du travail passionné.
They dug they own hole now
Ils ont creusé leur propre tombe, maintenant
I putting they ass in dirt
je les enterre vivants.
Put it back in first pop a wheelie on the street
Je remets la première, fais une roue arrière dans la rue.
Billionaire with jewels
Milliardaire avec des bijoux,
I drop a Billy on the beat
je balance des millions sur le beat.
The energy I'm on discreet
L'énergie sur laquelle je suis est discrète,
Still flashy though
mais toujours flashy.
Sweats dirty sneakers unshaven
Survêtement, baskets sales, pas rasé,
With a baddie though
avec une bombe, chérie.
Rocking with Shaggy at a show
En concert avec Shaggy,
He recognized the illness
il a reconnu le talent,
From the first to last song
de la première à la dernière chanson.
I had em jumping out the building
Je les ai fait sauter hors du bâtiment.
Legendary life
Une vie légendaire.
Snakes a wanna tear you down
Les serpents veulent te détruire,
Shoot bullets, with a fuck you
je tire des balles, avec un "va te faire foutre"
Message in every round
dans chaque projectile.
The cultural iconoclast
L'iconoclaste culturel,
Iconic blast you drove passed
un souffle iconique, tu es passé devant,
I blocked it on the glass
je l'ai bloqué sur le panneau.
Ultimate event cultivating strength
L'événement ultime, cultiver la force.
These promo ass niggas came and went
Ces rappeurs de pacotille sont venus et repartis.
Kept a sober brain even when I bent
J'ai gardé l'esprit clair, même quand j'ai plié.
Take decisive action during crisis
Agir de manière décisive pendant la crise,
I leave em on the fence
je les laisse sur la barrière.
Motherfuckers taking industry cues
Ces enfoirés suivent les codes de l'industrie,
Appropriation been happening
l'appropriation culturelle existe
Through history duke
depuis toujours, mec.
I'm with the people first peep
Je suis avec le peuple d'abord, regarde
The way my ministry moves
comment mon ministère bouge.
Enemies that fuck around
Les ennemis qui jouent avec le feu
Get their chemistry bruised
se font exploser la gueule.
Demons I fight em often
Les démons, je les combats souvent,
Go to war for righteous causes
je fais la guerre pour des causes justes.
Life is offered as a blessing
La vie est offerte comme une bénédiction
From the highest sources
venant des sources les plus élevées.
The mighty swordsman
Le puissant épéiste,
I slice a rib right off the horse you riding
je tranche une côte du cheval que tu montes, ma belle.
The Stories told about the Legend will immortalize em
Les histoires racontées sur la Légende l'immortaliseront
Before unauthorized biographies
avant que des biographies non autorisées
Start flooding markets
n'inondent les marchés.
I left a mark that's indelible
J'ai laissé une marque indélébile,
Like the blood of martyrs
comme le sang des martyrs.
I wear the scars proudly focus my cosmos
Je porte les cicatrices fièrement, je concentre mon cosmos.
My energy projected
Mon énergie est projetée
Everywhere the god's go
partout les dieux vont.





Авторы: Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.