Napoleon Da Legend feat. Giallo Point - Stress - перевод текста песни на французский

Stress - Napoleon Da Legend , Giallo Point перевод на французский




Stress
Stress
The means justify the ends,
La fin justifie les moyens, ma chérie,
Used to dream of driving of benzes
Je rêvais de conduire des Mercedes,
The road to the top leads to beef
Le chemin vers le sommet est semé d'embûches,
Drama ruins friendships
Les drames ruinent les amitiés.
Success is the incentive, I ain't invent the system
Le succès est l'objectif, je n'ai pas inventé le système,
Survival of the fittest
La loi du plus fort,
Fuck the bullshit we intend to win it
On s'en fout des conneries, on compte bien gagner,
Alcoholic binges, all events is an aventure
Excès d'alcool, chaque événement est une aventure.
Might not remember I apologize if I offend ya
Je ne m'en souviens peut-être pas, je m'excuse si je t'offense,
Speak with the proper tenor, high percentage shooter
Je parle avec le ton juste, tireur d'élite,
Whether five percenter Buddhist Muslim
Que ce soit Five-Percent Nation, bouddhiste ou musulman,
Punching the air like Cuba Goodin
Je frappe l'air comme Cuba Gooding Jr.
In that movie scene, scrolling through some Sufi memes
Dans cette scène de film, je regarde des mèmes soufis,
And show and prove on every new release
Et je fais mes preuves à chaque nouvelle sortie,
Married to the streets
Marié à la rue,
Cherry pick through beats watching every flick
Je choisis mes beats avec soin, je regarde chaque film.
Health is everything the city noise and stress is deafening
La santé est primordiale, le bruit et le stress de la ville sont assourdissants,
Still we wrestle with, what we need and how to get it
On se bat encore avec ce dont on a besoin et comment l'obtenir,
Whether to push or let it go and
Savoir s'il faut pousser ou laisser tomber et
Not sweat it like a plyometric
Ne pas transpirer comme un exercice pliométrique,
Where's the lie?
est le mensonge ?
Feel like everybody vying for my attention
J'ai l'impression que tout le monde se bat pour mon attention,
We went from paying together to buying seperate
On est passé de payer ensemble à payer séparément
In this world we live in
Dans ce monde on vit.
Stress be what be aging you fastest chasing stacks backwards
Le stress te vieillit plus vite que tout, à courir après l'argent à l'envers,
The snakes and backstabbers
Les serpents et les traîtres,
Smoke and mirrors like the scene in Last Dragon
Fumée et miroirs comme la scène dans Le Dernier Dragon,
I'm making moves for the bag spazzing
Je fais des moves pour le fric, je pète les plombs.
On wax... I'm known for breaking postures like back spasms
Sur la cire... Je suis connu pour briser les postures comme des spasmes dorsaux,
Sometimes I need to fall back, then I get right back at it
Parfois, j'ai besoin de reculer, puis je m'y remets,
How many cats have been gassed?
Combien de mecs se sont fait avoir ?
Turn around and caught lacking
Se retourner et se faire prendre au dépourvu.
Feel like I'm speaking pig latin, motherfuckers don't get it
J'ai l'impression de parler verlan, ces enfoirés ne comprennent pas,
Building up my arsenal to back me like my home British
Je construis mon arsenal pour me soutenir comme mon pays d'origine, la Grande-Bretagne,
I don't even know when I'm stressed I grind in autopilot
Je ne sais même pas quand je suis stressé, je fonce en pilote automatique,
Unity's rare in this game motherfuckers all divided
L'unité est rare dans ce jeu, ces enfoirés sont tous divisés.
I sowed seeds throughout the spring and my trees sprouted
J'ai semé des graines tout au long du printemps et mes arbres ont poussé,
Hit a dead end rerouted even squeezed a G out it
Je suis arrivé dans une impasse, j'ai changé de route, j'en ai même tiré 1000 balles,
Tension headaches clenching
Maux de tête dus à la tension, je serre
My jaw at night mental head space
Ma mâchoire la nuit, mon espace mental
Is dense, I had to drop the dead weight, to get to the check mate
Est dense, j'ai me débarrasser du poids mort pour arriver à l'échec et mat,
More money mo problems when it's all set and done
Plus d'argent, plus de problèmes, quand tout sera dit et fait,
I rather be flooded with funds than to have none
Je préfère être inondé d'argent que de n'en avoir aucun
On this planet earth
Sur cette planète Terre.





Авторы: Karim Bourhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.