Napoleon Da Legend feat. Akhenaton & A-F-R-O - Tai Chi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Napoleon Da Legend feat. Akhenaton & A-F-R-O - Tai Chi




Tai Chi
Tai Chi
Soul of Sankara, Kwame Ture, capture and don a new wave
L'âme de Sankara, Kwame Ture, capture et arbore une nouvelle vague
Capital accumulates the declaration is two face
Le capital s'accumule, la déclaration est à double face
Gardens of Eden, owners of properties are eating
Jardins d'Eden, les propriétaires sont en train de manger
And breading the new elitists the Labor force is increasing
Et de nourrir les nouveaux élites, la main-d'œuvre augmente
Torturing in the precinct, black and poor you a criminal
Torture dans le commissariat, noir et pauvre, tu es un criminel
If you poor it's your fault, everything is individual
Si tu es pauvre, c'est de ta faute, tout est individuel
They never blame the system
Ils ne blâment jamais le système
It's your lack of vision, they dismiss it
C'est ton manque de vision, ils le rejettent
Look at all these black celebrities who did it
Regarde toutes ces célébrités noires qui l'ont fait
What's it matter to a matador?
Qu'est-ce que ça peut faire à un matador ?
The data shows who's matter more
Les données montrent qui compte plus
So fuck a back and forth on panels with Christina Amanpour
Alors va te faire foutre un aller-retour sur des panels avec Christina Amanpour
Cultural waterboarding, marketing pitches
Eau-boarding culturel, discours de marketing
Apocalypse was written, propping up these popular figures
L'apocalypse a été écrite, soutenant ces figures populaires
From villages to big building, it's slim pickings
Des villages aux grands bâtiments, c'est le choix restreint
While you pushing flashy cars, oligarchs is still pimping
Pendant que tu roules en voitures tape-à-l'œil, les oligarques sont toujours en train de se faire du fric
Pop culture, Pop Smoke, Nipsey, Pac portraits
Pop culture, Pop Smoke, Nipsey, portraits de Pac
Genocide culprits let us die, while they gentrified Fulton
Les coupables du génocide nous laissent mourir, pendant qu'ils gentrifient Fulton
It's a war going outside, no John Bolton
C'est une guerre qui se déroule dehors, pas de John Bolton
Move quiet like in Red October, them not knowing
Bouge silencieusement comme dans Octobre rouge, ils ne savent pas
I won't let you move that hateful rhetoric by me
Je ne te laisserai pas déplacer cette rhétorique haineuse par moi
Shots fired to they dome if ever they try we
Des coups de feu sur leur dôme s'ils essaient de nous attraper
Smoke and mirrors booby traps everywhere that I see
Des fumées et des miroirs, des pièges partout je vois
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi
People are trippin', egotistical men and women
Les gens sont en train de tripper, des hommes et des femmes égoïstes
With no principles in em, no integrity is committed
Sans principes en eux, aucune intégrité n'est engagée
They vision is often negativity intermitted
Leur vision est souvent la négativité intermittente
Implanted in the skin, and commanded to compete in they sinnin'
Implantée dans la peau, et commandée pour rivaliser dans leur péché
Bad habits, lavish lifestyles, repeat offenders
Mauvaises habitudes, style de vie luxueux, récidivistes
The status of childish minds, seem that it's never endin'
L'état d'esprit enfantin, on dirait que ça ne finira jamais
They slaughter black lives, and black minds
Ils massacrent des vies noires, et des esprits noirs
And black on black crime
Et le crime noir sur noir
Makin' me cry black tears, through black eyes
Me faire pleurer des larmes noires, à travers des yeux noirs
The black sapphire stone ring made out of ancestor's blood
L'anneau de saphir noir fait du sang de nos ancêtres
Brought up in our land, and then they snatched it up from us
Élevé sur notre terre, et puis ils nous l'ont arraché
Under the rug, amok, from dusk til dawn
Sous le tapis, en furie, du crépuscule à l'aube
Even through the calm before the storm, somethin' feel wrong
Même pendant le calme avant la tempête, quelque chose ne va pas
In the gut, the art of war, son remain still strong
Dans les tripes, l'art de la guerre, fils reste fort
Seeing blood flood behind the shores, the pain feels sharp
Voir le sang inonder derrière les rives, la douleur est vive
And they still pimpin' our people, better start paying attention
Et ils continuent de se faire du fric sur notre peuple, il vaut mieux commencer à faire attention
Get 'em off the benches, written off
Enlève-les des bancs, rayés
I'm hidden like some Vietnam trenches
Je suis caché comme des tranchées au Vietnam
And I would sincerely hope you have your senses
Et j'espère sincèrement que tu as tes sens
Ain't no tellin' when we winnin', til this day, they be still pimpin'
On ne sait pas quand on gagnera, jusqu'à ce jour, ils continuent de se faire du fric
And I'm out
Et je suis dehors
I won't let you move that hateful rhetoric by me
Je ne te laisserai pas déplacer cette rhétorique haineuse par moi
Shots fired to they dome if ever they try we
Des coups de feu sur leur dôme s'ils essaient de nous attraper
Smoke and mirrors booby traps everywhere that I see
Des fumées et des miroirs, des pièges partout je vois
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi
Sheep mentality I dodge like Tai Chi
Mentalité de mouton, je l'évite comme le Tai Chi





Авторы: Philippe Tristan Fragione, Karim Bourhane, James Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.