Текст и перевод песни Napoleon feat. Chris Thompson - Dream Sequence

Dream Sequence

Последовательность снов

As the stars stare down

Пока звезды смотрят вниз,

Life flows around me in slow motion

Жизнь течет вокруг меня в замедленной съемке,

Like snapshots that are taken from a dream sequence

Словно снимки, сделанные из последовательности снов,

Haunting my insignificance

Преследуя мою незначительность.

The photographs captured from when you were young

Фотографии, сделанные, когда ты была молодой,

The passing breeze of time is swelling my lungs

Проходящий бриз времени наполняет мои легкие.

When my sun has set, will it shine golden?

Когда мое солнце сядет, будет ли оно сиять золотом?

Will my time on earth lead to one moment?

Приведет ли мое время на земле к одному мгновению?

Carve your love into my bones

Вырежи свою любовь на моих костях,

Harvest what's left of my hope

Собери то, что осталось от моей надежды,

Manifest what means the most

Прояви то, что значит больше всего,

Etch your grace into my veins

Выгравируй свою грацию на моих венах,

Help me build a fail-safe

Помоги мне построить защиту,

To endure the fire and flames

Чтобы выдержать огонь и пламя.

Hold me down and open up my eyes

Удержи меня и открой мои глаза,

The oceans sigh of the great divide

Океаны вздыхают о великом водоразделе.

Weaving webs of wisdom

Сплетая паутины мудрости,

Voicing lullabies, time is sending shivers down my spine

Напевая колыбельные, время посылает дрожь по моему позвоночнику.

Neither fate nor freedom has been written

Ни судьба, ни свобода не были написаны,

Animate empathy, shed your light on me

Оживи сочувствие, пролей свой свет на меня.

The memories gathered from your youth

Воспоминания, собранные с твоей юности,

What they don't teach in school, is that you'll always seek truth

Чему не учат в школе, так это тому, что ты всегда будешь искать правду.

So paint me gold for a future that is doomed

Так раскрась меня золотом для будущего, которое обречено,

Paint me gold

Раскрась меня золотом.